Question

求懂韩文大神翻译！谢谢

Answer 1

옆에 있어주는 사람에 감사하자
感谢那些陪在我们左右的人
곁에 없더라도 나를 응원해주는 사람들이 있다는 것에 감사하자
感谢那些就算没在我们身边但是一直支持着我们的人
굳이 내가 미워하는 사람에게 감정을 쏟아내며 화낼일도, 뒤에서 이를 바득바득 갈며 증오할 이유도 없다
我们没有理由对那些我们讨厌的人投入过多的感情，也没有必要一直固执的憎恶一个人
그냥 나는 내삶을 보란듯이 잘 살이가면 될뿐이다 보란듯이
我们只需要过好我们自己的生活就可以了，自己的生活

Answer 2

感谢那些陪在我身边的人吧.
感谢那些即使不在身边，也会支持我的人吧.
即使是我讨厌的人，也没必要把感情倾泻在他们身上，也没有理由对他们表示憎恶，咬牙切齿.
我只要把我的人生神气十足的好好过下去就可以了。神气十足