Question

请帮忙吧下面一段话翻译成英文

因为是毕业论文摘要的翻译 请尽可能准确些 谢了
德彪西的钢琴曲《月光》是印象派钢琴音乐的代表作品之一。印象派音乐的创作手法和所具有的朦胧、飘渺、模糊以及“漫不经心”的风格，在钢琴曲《月光》中都得到了完美体现。由于印象主义音乐风格是介于19世纪浪漫主义与20世纪现代音乐之间的一个十分重要的转变阶段，因此，在钢琴演奏上的声音色彩、触键、力度层次等于以往有较大的不同。本文针对德彪西钢琴曲《月光》在触键、踏板、音色、风格等方面进行研究与阐述，对钢琴学习者与演奏者更透彻的了解该作品以及更准确把握乐曲的演奏技法提供有效帮助，

Answer 1

Debussy's piano "moonlight" is the representative works of impressionist piano music one. Impressionism music antirational approach and have hazy, misty, fuzzy and "casual" style, in piano "moonlight" in all got perfect embodiment. Because impressionism music style is between the 19th century romanticism and 20 century modern music between one of the very important transformation phase, therefore, in piano voice on colour, touching clavier, strength level equal to ever have bigger difference. This paper Debussy piano "moonlight" in touching clavier, pedals and tone, style on the research on the piano, and explained with the perforners learners more thorough understanding of the works and more accurately music playing techniques provide effective help,

Answer 2

Because of graduation thesis is the translation please accurately as possible some thanks
Debussy's piano "moonlight" is the representative works of impressionist piano music one. Impressionism music antirational approach and have hazy, misty, fuzzy and "casual" style, in piano "moonlight" in all got perfect embodiment. Because impressionism music style is between the 19th century romanticism and 20 century modern music between one of the very important transformation phase, therefore, in piano voice on colour, touching clavier, strength level equal to ever have bigger difference. This paper Debussy piano "moonlight" in touching clavier, pedals and tone, style on the research on the piano, and explained with the perforners learners more thorough understanding of the works and more accurately music playing techniques provide effective help,