我爱你,英语怎么说?

 我来答
过芫hN
2019-03-27 · TA获得超过1.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2万
采纳率:69%
帮助的人:1572万
展开全部
爱拉无肉。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
末了啦哈哈
2019-03-27 · TA获得超过203个赞
知道小有建树答主
回答量:286
采纳率:54%
帮助的人:29.2万
展开全部
爱老虎油,
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雨过天晴太阳红XZ
高能答主

2021-11-25 · 答题姿势总跟别人不同
知道大有可为答主
回答量:5万
采纳率:81%
帮助的人:1521万
展开全部
我爱你
I love you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友e9138de
2019-03-29
知道答主
回答量:30
采纳率:66%
帮助的人:6.3万
展开全部
我们常说的我爱你就是I love you。
同时前段时间网上有种比较文艺的说法是 You are the apple of my eyes.
这句英文的实际寓意是,你是我的掌上明珠,也可表达“我爱你”的意思。
1、是用来表达对某个人或物的喜欢和爱慕之情,表达对方是极珍贵、极宝贵的人或物。
2、从表面看,此句子翻译成中文的含义是,在我的眼中,你是我的苹果。
跟东方一样,在西方,人们也一直都把苹果,视为一种吉祥的水果。
3、此句子是由圣经中的一句话演绎而来:

内容原出处,是来自于《圣经.诗篇》中的第十七篇,第八节。

原句为,Keep me as the apple of the eye。
译成中文含义即为,求你保护我,如同保护眼中的瞳孔。
此处苹果译为瞳孔,意指眼中最珍贵的东西。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式