荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝的意思

 我来答
爱连君
2019-10-21 · 知道合伙人金融证券行家
爱连君
知道合伙人金融证券行家
采纳数:6681 获赞数:77178
金融学本科学历。在基层央行常年从事结算监管工作,积极丰富的理论知识和工作经验。

向TA提问 私信TA
展开全部
  荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。
  这是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句《赠刘景文》中的前两句。全诗如下:
  《赠刘景文》
  荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
  一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。
  这首诗的大意是,荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。
  这首诗作于元祐五年(公元1090年),是送给好友刘景文的一首勉励诗。此诗前半首说“荷尽菊残”仍要保持傲雪冰霜的气节,后半首通过“橙黄橘绿”来勉励朋友困难只是一时,乐观向上,切莫意志消沉。抒发作者的广阔胸襟和对同处窘境中友人的劝勉和支持,托物言志,意境高远。
  苏轼(1037—1101年),字子瞻,号东坡居士,宋代重要的文学家,唐宋八大家之一,宋代文学最高成就的代表。眉州眉山(今属四川省眉山市)人。嘉祐(宋仁宗年号,1056~1063)年间“进士”。其文汪洋恣肆,豪迈奔放,与韩愈并称“韩潮苏海”。其诗题材广阔,清新雄健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等。
百舟渡海
高粉答主

2019-10-20 · 醉心答题,欢迎关注
知道大有可为答主
回答量:3.4万
采纳率:94%
帮助的人:2437万
展开全部
"荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝"的翻译是:荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。这句话出自宋朝苏轼的《赠刘景文 / 冬景》,是在元祐五年 (1090)苏轼在杭州任知州时作的。

《赠刘景文 / 冬景》

【作者】苏轼 【朝代】宋

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。

一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爱说八卦i
高粉答主

2020-01-18 · 说的都是干货,快来关注
知道答主
回答量:4.7万
采纳率:14%
帮助的人:2327万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式