Question

求歌词翻译

Answer 1

文学少年の忧郁
作词:ほえほえp
作曲:ほえほえp
编曲:ほえほえp
翻译：fe
不如就乾脆
到哪个远远的地方
一个人
独自旅行过去也好吧
无论学校
朋友
打工
不论是什麼
全都
抛到脑后吧
京王线
起点站
人们群聚
掉了钱包的
女孩正哭著
很快地电车便滑进车站又启动
座位旁没事干的家伙大声砸嘴
忽然一切都变得无所谓了起来
我变身成冷漠人类的同伴
谁来
呼唤我名姓
我的名姓
突然感到悲伤是为什麼
从世界飞逃而出
往宇宙的彼端
缠在一团乱回转的想像中游戏吧
在眼泪落下来之前
我喜欢的小说家
你也有在读呀
虽然是很久以前
就自杀死掉的人了
「诸多耻辱的生涯罢了」
「一路净是扯谎的生活过来」
真是灰暗的家伙哪虽然这麼嗤笑
却怎样都无法把这几句话赶出脑袋
谁能
倾听那语声
快来
独自一人在电车里动摇著
自轨道飞跃而出
月之反侧
拔升直至天际
於是你还存在的
那一天就会复返回来
「敬启
我会
像你那般模样
总有天会在哪里
命尽而死去的对吧」
即使是诸多耻辱的生涯
即使一路净是扯谎的生活过来
但是
要变得像你一样是没办法的喔
我不过是喜欢文学
的人而已
谁来
呼唤我名姓
我的名姓
突然感到悲伤是为什麼
从世界飞脱而出
飞往天空之上
拜托
就让我甩开这所有一切吧
穿越这一切吧
前行

Answer 2

向日葵田园之夜
曾几何时做的梦
此时想起
满天星斗的夏天
向日葵田园的夜里
哭泣着的迷路人
淡蓝色的天空
幼时那鲸状云彩
直到如今
一直光着脚在追逐
风吹跑了草帽
万千感怀要胀裂似的心
第一次抽烟呛得我
胡乱唱着歌
蒙混过关
我依然还在这里
新西装寒酸可怜
求求你
发现我
那快乐的夏日
我依然
还喜欢你
装点着暗夜的
那燃放的烟火下
两个人横躺着
什么也不用说哦
远远地传来
摩托引擎喧嚣的噪音
草的气息
刺眼一般疼痛
我将去向何方
独自一人
如同
悲惨的
将死的昆虫
求求你
告诉我
此时的我什么样的表情
变成一条飞鱼
悬挂在夜空的月亮下
挥着手
你一直笑着
我依然还在这里
喝着便宜货饮料垂着头
求求你
发现我
星星消逝了的那个夏日
我依然
还喜欢你