Question

翻译几段名句

1.Christmas is the season for kindling the fire of hospitality in the hall, the genial flame of charity in the heart.
2.I have always thought of Christmas time as a good time. A kind, forgiving, charitable, pleasant time. The only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely.
3.Christmas is not a time nor a season, but a state of mind. To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of Christmas.

Answer 1

1、在圣诞节的时候炉火燃烧在大厅里，慈善的火焰燃烧在心里。
2、我一直以为圣诞节是一个很好的节日。一段善良，宽容，慈善，愉快的时光。我知道在长达一年的日历上，唯有这一天男人和女人的内心才真正地自由。
3、圣诞节不仅仅只是一段时间或一个节日，它更是一种精神状态。珍惜和平与友善,心怀宽广与仁慈才是圣诞节的真正精神。

Answer 2

1.圣诞季节的火焚烧好客在大厅里,亲切慈善的火焰在心底。
2.我一直认为圣诞节,时间是一种美好的时光。一位心地善良,宽容,慈善、愉快的时光。唯一一次我知道的,在长期的日历里,当男人和女人看来由一人打开他们的心自如了。
3.圣诞节不仅仅是一个节日,或者一个特殊的季节,它更是一种心境。珍惜和平与友善,心怀宽广之仁慈才是的话的真正精神

Answer 3

兄弟 ，重大的吧，我会告诉你我也是吗 哈哈