Question

会韩语的帮帮忙~~

정말 착하고 착한 너를 만나 행복하고 좋은 감정 많이 느꼈어.
나한테 문제가 너무 많나봐. 널 좋아하지만 네가 날 좋아하는 그이상
인걸 느껴지기 시작한 때부터 약간의 부담으로 어떻게 해야할지
몰랐었어. 그리고 너랑 나 앞으로 해야할 것도 많은데 여기에 너무
감정을 소비하다 보면 서로 놓치는 부분도 많을거야.
난 지금 널 도와주고 힘이 되어줄 수는 있지만 우리의 관계가 앞으로
어떻게 될지는 정말 장담 못하겠어. 그래서 너한테 솔직했던거야.
네가 힘을 냈으면 좋겠어.

Answer 1

能够认识那么善良的你我觉得非常好。对于我来说问题好像很多，虽然我很喜欢你，但是自从我感觉你喜欢我之后，总觉得有一点负担，我也不知道该怎么办。还有你和我以后要做的事还有很多如果我们之间在这点消耗那么多感情的话我们也会错过很多东西。现在我在帮助你，给你打气但是对于以后我们之间的关系怎么发展我真的是不敢做保证。所以才对你说出这么坦白的话来。希望你能加油。

学疏才浅，希望对您有所帮助^.^

Answer 2

遇到那么那么善良的你，我很幸福，也感觉到了你对我的感情。
可能是我的问题太多了。虽然喜欢你，但是当我感觉到你已经不仅仅是喜欢我的瞬间，我有点点负担感，不知道该怎么办。而且你和我以后还有很多事要做，但，如果现在继续任感情发展的话，我们会错失很多东西。
虽然现在我可以帮助你，给你力量，但是以后我们的关系会怎样，我真的不知道。所以，我和你说了实话。
希望你能打起精神来。