翻译成英文 谢谢!

 我来答
霜鹏池亥荏
游戏玩家

2020-01-29 · 游戏我都懂点儿,问我就对了
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:29%
帮助的人:828万
展开全部
Today
is
my
20th
birthday.
So,first
of
all,I
wanna
say:
Happy
birthdya!
I
have
heard
from
the
friends,
the
BIRTHDAY
is
also
called
"Mothers'
Toilsome
Day".
Mothers'
Toilsome
Day,
Calling
like
this
really
respect
all
the
moghers.
To
yearn
for
her
giving
born
me
to
take
this
accident
in
a
such
day.
In
this
20
years,
there
are
so
many
persons
that
I
should
appreciate,my
family,friends......
Because
they
can
forgive
me
all
my
mistakes
Thank
you
all
I
am
looking
forward
to
seeing
this
will
be
a
special(different)day.
补充说明一下:对于“母难日”的说法,在西方应该是没有这种说法的。而且本人也从来没有看国相关的资料。所以就按自己的理解翻译成“Mothers'
Toilsome
Day”
见笑了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式