日语翻译，看看照片什么意思？
4个回答
展开全部
这句话是产品不合格的意思。
タイル：tile。 地砖、 小方地毯、 片状材料、片式显示、块状显示、花纹块等意思
NG：Not Good。不好的意思，一般表示产品检查不合格。
タイル：tile。 地砖、 小方地毯、 片状材料、片式显示、块状显示、花纹块等意思
NG：Not Good。不好的意思，一般表示产品检查不合格。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
タイルNG
タイル：tile。 地砖、 小方地毯、 片状材料、片式显示、块状显示、花纹块等意思
NG：No→Good。不好的意思。
タイル：tile。 地砖、 小方地毯、 片状材料、片式显示、块状显示、花纹块等意思
NG：No→Good。不好的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是检品不合格的意思，NG就是不合格。前面的单词应该是材质或者花纹或者显示等问题
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是检验不合格的意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
