Question

be related to/in/with等有什么区别,是否还能跟其他介词,意思和用法都请教下,

Answer 1

relate to 涉及； 同…有…关系； 与…协调； 将…与…联系起来
维系；涉及；与…有关；与…相关的
1.将…与…联系起来,使与…相结合
It is difficult to relate his argument to the facts.
很难把他的论证同事实联系起来.
2.涉及,关系到…
His remarks didn't relate to the topic under discussion.
他说的话与讨论的问题无关.
3.与…协调,与…相处得好,与…相适应
She doesn't relate very well to her mother.
她和她母亲关系不太融洽.
4.同…有…关系
The unemployment figures are not necessarily related to the rise in prices.
失业的数目同物价的上涨并没有必然的联系.
relate with
把…同…联系起来 connect sth in thought or meaning
联系；涉及与；和……有关；与联系
这些意思和relate to的意思都差不多,relate with还有“符合”的意思
relate with 使符合,使关联
relate with the facts 与事实相符
relate…with 把关联
没有relate in这样的说法,但是有
“in relation to”意为“涉及、论及”
“Sympathy motivates altruism in relation to the plight of the recipient.”
“in relation to”也可以表示相对性
“If two drives are on the same cable,you have to specify the priority of one drive in relation to the other.”