Question

如何用英语表达减肥？

Answer 1

在现在这个美味泛滥的年代，减肥成了大家头号关注事件。减肥运动在不分男女老少的各种社群中争相开展。那么，既然减肥这么重要，如果用英语该怎么说呢？

其实，每一个含义，其实在英文里面都有不止一种的表达方式，正所谓狡兔三窟，我们应该将它们进行归类，并统一掌握，才能在需要表达的时候游刃有余。来看看吧：

I want to  lose weight.

我想减肥。

I am  on a diet .

我在节食。

I need to  shed some pounds .

我必须摆脱一些重量。（这个地方shed是丢失，丢掉，摆脱的含义）

I'm trying to  slim down .

我想减肥。（slim down 是一个短语，slim本身是形容词，表示苗条的，这个地方是动词，指苗条下来）

I'm  watching my weight .

我在控制我的体重。

I really want to  shape up.

我非常想保持体型（shape体型，shape up是个短语， 表示把身材靓起来）

其实英语学习最重要的还是在词汇大量积累的基础之上，理清语法主线思路，然后在此基础之上，再进行听说读写等运用层面的训练，才能熟练运用自如。