山坡羊·潼关怀古原文及翻译

 我来答
少盐刮油c0
2022-06-14 · TA获得超过5509个赞
知道大有可为答主
回答量:5533
采纳率:100%
帮助的人:276万
展开全部

山坡羊·潼关怀古原文及翻译

  《潼关怀古》是张养浩晚年的代表作,也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作。下面是我整理的山坡羊·潼关怀古原文及翻译,欢迎大家参考。

  山坡羊·潼关怀古全文阅读:

  出处或作者: 张养浩

  峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。

  望西都,意踌蹰。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。

  兴,百姓苦;亡,百姓苦。

  山坡羊·潼关怀古全文翻译:

  华山的山峰好像从四面八方奔集起来,黄河的波涛汹涌澎湃好像在发怒,潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。

  我遥望古都长安一带,内心想得很多。(心情很不愉快)令人伤心的是经过秦汉宫殿的遗址,看到了无数间的宫殿都变成了泥土。

  封建王朝建立百姓受苦;封建王朝灭亡,百姓还是受苦。

  山坡羊·潼关怀古对照翻译:

  峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。

  华山的'山峰好像从四面八方奔集起来,黄河的波涛汹涌澎湃好像在发怒,潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。

  望西都,意踌蹰。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。

  我遥望古都长安一带,内心想得很多。(心情很不愉快)令人伤心的是经过秦汉宫殿的遗址,看到了无数间的宫殿都变成了泥土。

  兴,百姓苦;亡,百姓苦。

  封建王朝建立百姓受苦;封建王朝灭亡,百姓还是受苦。

;
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式