Question

平安夜的英语是什么？怎么说？

Answer 1

• 平安夜！圣善夜！




• 　　All is calm, all is bright！ 一切都安静，一切都明洁！



• 　　Round yon virgin mother and child！绕著圣母和圣婴！



• 　　Holy Infant, so tender and mild, 多麼柔顺温驯的圣婴，


• 　　Sleep in heavenly peace, 天赐安眠，



• 　　Sleep in heavenly peace. 天赐安眠。




• 　　Silent night！ Holy night！ 平安夜！圣善夜！



• 　　Shepherds quake at the sight！ 使牧羊人触目而栗



• 　　Glories stream from heaven afar, 光荣的溪流远从天堂流下，



• 　　Heav'nly hosts sing Alleluia； 天使吟唱哈利路亚；



• 　　Christ the Savior is born！ 救主耶稣诞生！



• 　　Christ the Savior is born！ 救主耶稣诞生！




• 　　Silent night！ Holy night！平安夜！圣善夜！



• 　　Son of God, love's pure light 神之子，爱的皎洁光辉



• 　　Radiant beams from thy holy face, 从你圣颜上发出耀目的光辉


• 　　With the dawn of redeeming grace, 伴随著救赎宏恩的黎明，



• 　　Jesus, Lord, at thy birth, 耶稣，我主，在您诞生的时刻，




• Jesus, Lord, at thy birth. 耶稣，我主，在您诞生的时刻。

拓展资料

平安夜

平安夜（Silent Night），即圣诞前夕（Christmas Eve，12月24日），在大部分基督教国家是圣诞节的一部分。

平安夜传统上是摆设圣诞树的日子，但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行，例如美国在感恩节后，不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。

延伸发展至今平安夜不仅是指12月24日晚了，指的是圣诞前夕，特指12月24日全天，但由于一般节日氛围在晚上容易调动起来，大型活动都集中在晚上，故被称作平安夜。

届时，千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的庆祝活动就是聚会。大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜，期待着圣诞节的到来。据说圣诞之夜，圣诞老人会悄悄地给孩子们准备礼物放在长筒袜里。

参考资料－百度百科平安夜