八嘎什么意思?
混蛋(最常用)——バカ野郎(ばかやろう)——八嘎呀路
「バカ野郎」,文明版通译「笨蛋」或「混账家伙」。在很多人的认知中,这句话的杀伤力主要集中在前半的「バカ」,「野郎」只是让语气变得更强烈一些。逻辑在于「バカ」是傻子、混蛋,「野郎」是「家伙」,连起来就成了「混账家伙」。
实际上「野郎」这个词有「男娼」之义。「野郎」本来指成年男性,古时候日本男人流行剃月代,也就是把头顶剃秃,这种发型也叫「野郎头」。
江户时代,歌舞伎卖淫现象严重,町奉行所(政府)以风纪为由禁止女人上台表演,于是出现了「若众歌舞伎」,也就是十多岁外貌柔美的男孩,继续着台上表演台下卖淫的大业,而且男女通吃。接下来,若众歌舞伎也被禁止了,演员必须剃月代,就成了「野郎歌舞伎」。
然而区区发型并不能挡住人们奔腾的下半身,就这样,与「倾城」(妓女)相对,「野郎」成为了男娼的隐语。
拓展资料
ばかやろう罗马音 马鹿野郎
双语例句
1、野比のび太:大ばかやろうののろまのとんま。
野比大雄:这个笨蛋。
2、正确的是ばかやろう。
明显还是错的。
3、求日语骂人的话,最好是这样的 混蛋(最常用)——马鹿野郎(ばかやろう)(巴嘎雅咯 1.你丫别来劲儿——调子こいてんじゃねーぞこら! 2.靠!——くそったれ! 3.别TM得瑟!——なめ
日语中骂人的话,越多越好~~阿里嘎都日语中最常见的骂人话,马鹿,baka,是“笨蛋”的意思,也就是说,要的确觉得用于骂笨人,场合不
4、君、タバコちょうだい、ばかやろう!
混蛋,笨蛋,傻瓜。