Question

两点水和三点水的区别

Answer 1

两点水和三点水的区别是：两点水旁表示与寒冷有关的意义，三点水旁表示与水有关的意义。

两点水的汉字：冯、冮、冰、冲、决、冴、冻、况、冷、冶、净、冽、冼、凋、凉、凌等等。

三点水的汉字：汉、汇、汀、汁、池、汗、汲、江、汝、汕、汤、污、汛、沧、沉、沌等等。

在《说文解字》中是没有两点水这个偏旁部首的，古汉子中全部用“仌”来表示现在的两点水结构，这也是汉子简化过程中为了书写方便，仌（bing）意为冰，按照《说文解字》的说法，仌部，冻也，水凝之行，凡仌之属皆从仌，也就是说两点水的结构的字表示水的固化过程，代表寒冷。

两点水和三点水表示：

“冫”（两点水）表示冷的理由来大约自“冰”，甲骨文“冰”字写作“仌”，作为偏旁即“冫（两点水）”。

为了使水冷冻后结冰这一自然现象在文字上得以表达，聪明的古人就让“水”（遗憾，电脑字库里没有“水”的甲骨文写法，只得权用篆书的“水”代之）少一点，成为“仌”。

这就是上古冰字（也遗憾，电脑字库里这个上古“仌”字甚至连篆书写法也无法找到），以此来会意水遇寒冷冻结，作为构字部件，也就顺带用“三点水”演变成的“两点水”来表示寒冷。