Question

日语翻译！~~急！！！

ガバナンス（统治）のしくみを考察し、市民的公共空间のあり方を构想する。

政治とは社会の多様な利害や価値を调整?统合することです。身近なところに政治があり、そこに公共空间が生まれます。歴史や思想に学びながら、市民社会、ガバナンス、グローバリゼーション、ジェンダーなどの现代的课题に応えることが政治学の目的です。カリキュラムは、このような新しい潮流に即した科目を配置していることが特徴です。选択必修科目には现代政治理论、行政学、国际政治学を、そして、法政策、国际関系、政治コミュニケーションのなかから1コースを选択します。社会调査论で调査の方法を学んだり、実务家との接触が可能なインターンシップを履修することも可能です。

ゼミのテーマ（一例）
公共政策を考える／世界秩序の変动と市民社会／セキュリティの政治／现代メディアとコミュニケーションの研究／政治?国际関系の重要问题／环境政治论／世界システムと日本政治／地方自治―ローカル?ガバナンスの研究―
※法学部で开讲しているほとんどの専门演习は、学科に関系なく履修することが可能です。

学びの目标
政治学?法学?経済学のバランスのとれた基础知识をもとに、あらゆる事象に批判的?论理的に対応する力をつける
自分の考えを表现し、しっかりと人に伝える
社会の课题を発见し、分析して提案?解决する能力を养う

Answer 1

支配力()的统治结构考察,市民公共空间的存在方式构想。

政治与社会的多样性的利害和价值调整?统治。切身的地方政治有,那里公共空间出生。历史和思想一边学习一边市民社会、经济全球化统治,,社会性别等现代的课题响应政治学的目的。教学计划是,在这样的新的潮流符合的科目配置的特点。选择必修科目在现代政治理论、行政学、国际政治学,并、法政策、国家系、政治交流的际関从一路线选择。社会调查论在调查的方法,实的接触可能务家的实习学的事也可能。

讨论的主题(一例)
公共政策思考/世界秩序的变化和市民社会/安全的政治/现代媒体和交流的研究/政治?国系的重要问题/际関环境政治论/世界系统和日本政治/地方自治——地方?支配力的研究——
※法学系在着几乎所有的开讲专业、学科关演习系不选修的事可能。

学习的目标
政治学?法学?经济学的平衡基精神下础知,所有事件批评的?逻辑对应点力量
把自己的想法表现,紧紧的人传达给
社会的课题为发现做、分析建议?解决的能力养活

Answer 2

领导)技术研究了其在近期内对公共空间的感觉。

与政治社会多样的利害、价值的调整?融入了。身边的地方就有政治,在那里公共空间。历史和思想学习、市民社会、管理、国际化、性等现代化的课题辜负政治学的目的。这样的课程要比符合新的潮流的科目部署的事是特徵。选择必修科目现代政治理论,行政学、国际政治学,然后再把法政策,正在对国际关系,政治交流中1差别。社会调查论中调查方法的学习,务家接触的实习进修。

研讨会的主题(例子)
公共政策,/世界秩序的变动和市民社会团体及安全的政治/现代媒体和沟通的/政治?国际关系的重要问题/环境政治/世界体系和日本政治/地方自治-地方?治理结构的研究
※法学院获得会举办的大部分专业演习学科选修并没有关系,是可以的。

学习的目标
政治学?法学?经济学形成均衡的基础知识为基础,所有事象批评?合乎逻辑的应对之力
了自己的想法,要做好人
社会的课题和发现,分析提案?培养团队合作精神

Answer 3

哈哈，你急啥呀？
翻译软件还要预热呢，翻出来是啥你就吃啥，不许挑剔呵。
要不然有本事就自己翻译啊。

Answer 4

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

Answer 5

问题补充：这个不用说，我也知道，我要具体翻译 楼上的跟这图毫无关系吧。。。 1 我爱罗的概念是“狸”，说到“狐”的对手那就是“狸”了，