Question

英语翻译下面一段话

从广播的发明到电视的诞生，人们的世界也从单一听觉上的刺激到彩色视觉上的享受。互联网的诞生使人们进入到一个虚拟的、未知的世界。现如今互联网被人们更加广泛的使用，我们不必出门都可以和世界一起成长。这不仅是人们的科技水平在进步，同样也是人们的娱乐方式渐渐的发生了改变。二十一世纪是信息化的时代，互联网作为新生代的媒介传播，给人们的生活带来了巨大的改变。不管你们相隔再远，只要一根网线，你们就可以‘风雨无阻’的相见。据互联网信息中心2001年的一项统计，我国上网人数已达2650万，并以每年翻一番的速度递增，而其中青少年就占了80%'以上。世上本没有十全十美的东西，互联网也不例外。它就像是一把双刃剑，给我们带方便的同时也让一些意志力薄弱的人如陷入沼泽一般不可自拔。在这样的环境下，我们当代的大学生要怎样才能克服之缺点，利用其长处呢。

Answer 1

The invention of the radio to TV was born, people of the world from a single hearing on stimulus to color Visual enjoyment. The birth of the Internet enables people to enter into a virtual, unknown world. Nowadays the Internet is more widely used, we don't have to go out can be and grow together in the world. Not only are people's technology is advancing, is also a people's entertainment gradually changed. The twenty-first century is the era of information technology, the Internet as a new generation of vector-borne, to people's life has brought about great changes. Whether you re far apart, as long as a network cable, you can ' meet ' rain or shine. According to Internet Information Center, a 2001 survey, China's online population has reached 2650 million and doubling every year, annually, of which young people account for more than 80% '. There is no perfect things that the Internet is no exception. It is like a double-edged sword, bring us a convenient but also make some willpower weak person into a swamp General UOT. In this environment, our contemporary college students how to overcome the shortcomings of using its strengths.