Question

麻烦翻译

工作责任意识强，细心，踏实严谨的工作态度，有职业道德，良好的沟通协调能力，和蔼可亲的服务态度
挖～1楼那么多语啊。。我要日语就够了～

Answer 1

仕事には责任意识が强くし、态度も厳格的であって、细かいところまで注意してる。
不仅工作的责任心强，而且态度十分严谨，能够注意到细微之处。
その他、他人とのミュニケーション能力が上手で、优しくてサービスを提供しできて、すごく亲和力をもっている。
另外，十分擅长和他人的交流，能够提供和善的服务，因此十分具有亲和力。

你的中文句子完全没有逻辑。只是在并列一些词汇。我给你做了下简单修改。

Answer 2

真面目で责任感が强く、周りへの気配りができて、仕事に热心である。
社会人としてのマナーがあり、
コミュニケーション能力が优れて、チームワーク力を持っている。
思いやりがあって人と接する仕事が好きです。

请参考。

Answer 3

英语：Strong sense of responsibility, caring, steadfast serious attitude, professional ethics, good communication skill, amiable service attitude

日语：业务责任の意识が强い、注意深く、着実に厳格な仕事の态度、职业伦理、良好なコミュニケーションと协调能力、爱想のいいサービスの态度を示している

韩语：근무 책임 의식 을 꼼 꼼 하 게 챙 겨 강 질책 이 치 밀 한 작업 인 태도 를 도덕성 으로 소통 능력 을 조율 하는 서비스 의 친절 한 태도 를 보 였 다

法语：Responsabilités professionnelles, construction, une démarche pragmatique, réaliste de rigueur d’éthique, de bonnes communication et coordination des services, sympathique

Answer 4

仕事の责任意识が强くて、真面目で、仕事ができる。そして、仕事の职业道徳があって、ちゃんと相手との协调力して、优しい心でいいサービスを提供させる

Answer 5

责任感があって、强く集団意识があります。谨んで仕事をやることができて、よい协调性、コミュニケーション能力があります。行き届いたサービスを提供することができます。