Question

帮我翻译成韩文 急急急！！

我怕我没有机会
跟你说一声再见
因为也许
就再也见不到你
明天我要离开
熟悉的地方和你
要分离我眼泪就掉下去
我会牢牢记住你的脸
我会珍惜你给的思念
这些日子在我心中
永远都不会抹去

我不能答应你
我是否会再回来
我不回头不回头的走下去

我会牢牢记住你的脸
我会珍惜你给的思念
这些日子在我心中
永远都不会抹去
我不能答应你
我是否会再回来
我不回头
不回头的走下去
我会牢牢记住你的脸
我会珍惜你给的思念
这些日子在我心中
永远都不会抹去
我不能答应你
我是否会再回来
我不回头不回头的走下去
我不回头不回头的走下去

Answer 1

3楼的，虽然1楼翻译的不是很好，但是很明显不是机译，不要乱说。
连人工翻译和翻译器翻译都分不出来，看来你的韩语水平糟透了

Answer 2

안녕이란 인사못할
기회가 없을까봐
다시는
널 볼수 없을까봐
내일 떠나는 나
익숙한 곳과 너
떠나니 눈물이 날것 같애
너의 얼굴을 기억할게
너가 준 그리움을 아낄게
그 동안 나의 마음속에서
영원히 지울수 없어

내가 돌아온다고
약속 할수 없어
돌아보지 않고 나아갈거야

너의 얼굴을 기억할게
너가 준 그리움을 아낄게
그 동안 나의 마음속에서
영원히 지울수 없어
내가 돌아온다고
약속 할수 없어
돌아보지 않고 나아갈거야

너의 얼굴을 기억할게
너가 준 그리움을 아낄게
그 동안 나의 마음속에서
영원히 지울수 없어
내가 돌아온다고
약속 할수 없어
돌아보지 않고 나아갈거야
돌아보지 않고 나아갈거야

Answer 3

楼上两个都是翻译器，难怪！！！这么长的内容翻译居然没有奖励！！！！
也难怪翻译器上台了！！！！
能看出卑鄙人遇到另类卑鄙人的勾当