帮忙写一份英文求职信,急用哇!!!!

内容大致如下:尊敬的人事管理人员你好:我是一名即将要毕业的大学生,在人才招聘网上看到了贵公司招聘学员的信息,我非常自信能胜任贵公司的该职位的要求,因为长期以来我都非常热爱... 内容大致如下:
尊敬的人事管理人员你好:
我是一名即将要毕业的大学生,在人才招聘网上看到了贵公司招聘学员的信息,我非常自信能胜任贵公司的该职位的要求,因为长期以来我都非常热爱这一行业并且有志成为一名具有竞争力的员工,并为此做了很多努力。
我是XX大学的一名本科生,主修专业是商务英语。由于商务是一个需要广泛商业知识的领域,同时出于对商务工作的热爱,我投入了大量时间在有关商务知识和信息的收集上。在专业课上取得不错的成绩之外我认识到社会实践的重要性,所以大学期间参与了很多的社会活动并取得了一定的成绩.
作为一个应届毕业生,对商务英语的社会实践经验和知识不是太多,所以我愿意从底层做起,努力了解商务行业的每一个环节,积累知识为公司绩效的提高做出努力。
我一直期望着能有机会加盟贵公司。我衷心希望您能考虑我的应聘要求,并希望能尽快收到您的面试通知。

翻译如下就好~谢谢~

最好照上面的翻译 谢谢了~!!!!!
展开
 我来答
jiayong19
2010-12-15 · TA获得超过35.5万个赞
知道顶级答主
回答量:6.7万
采纳率:85%
帮助的人:2.4亿
展开全部
Dear Sir/Madam:
Thanks for your valuable time to read this letter.
Your advertisement for a vacancy in newspaper interested me because the position that you described sounds exactly like the kind of job I am seeking.
Because I was just graduated from ****(你的学校)I am confident that my combination of practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company.
(英语水平高不要说了,本身是英文信, 人家看得出来)
I am familiar with computer operation, including ***(你会的软件和硬件)
I have a good body to fit for any hard work and looking forward a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs.
Sincerely,
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式