英语高手请帮忙翻译一下(特急的!!!!文章不难)

Ashumans,wearealsoconsideredasanimalssometimes!Butunlikeotheranimals,wehavenothadtofi... As humans,we are also considered as animals sometimes!But unlike other animals,we have not had to fit the environment in which we live.Instead,we have been the shaper of our environment and explorer of nature.While other animals must find a home,we have created our home wherever we are living.We have fitted ourselves in a variety of environments.
Our skill at doing this has been due to our imagination,creativity and enthusiasm.If we chose to live in the desert,we learned how to save water,bulid a house among the rocks and mountains and depend on animals rather tahn vegetables for our food.Sometimes is was necessary for us to follos the animals as they moved,in order not to lose our source of food.
Living in a place where there was plenty of rain an mild tmperatures, we learned that we could plant a greater variety of crops,raise a few animals in a smaller,more contained area and not have move our home.We have been able to live wherever wo choose because we have not accepted the limitations of a particular environment,or rather,we have made the environment fit our needs.
请准确翻译.
展开
心愿无泪
2007-02-21 · TA获得超过2057个赞
知道小有建树答主
回答量:323
采纳率:0%
帮助的人:230万
展开全部
作为人, 我们并且被考虑当动物的一些事!但是不同于其它动物, 我们未必须适合里我们环境.另外, 我们是我们的环境成型机并且自然.直到探险家其它动物必须发现家的环境在, 我们创造了我们的家无论哪里我们是家园.我们适合了自己在各种各样的环境里。 我们的技巧在做这归结于我们的想像力, 我们选择居住在沙漠的创造性和热情.如果, 我们学会了怎么保存水, 建立一个房子在岩石之中并且山和依靠动物野菜为我们的地.有时 宁可是是必要为我们,动物当他们搬走了, 为了不丢失我们的食物的来源。 居住在有大量雨温和的温度 的地方, 我们获悉, 我们能种植庄稼更加巨大的品种, 扶养几个动物在一个更小, 从容的区域和不安排移动我们的家.我们 能居住无论哪里, 选择因为我们未接受一个特殊环境的局限, 或宁可, 我们做环境适合我们的需要。
埠液兆Bv
2007-02-21 · TA获得超过1297个赞
知道小有建树答主
回答量:874
采纳率:0%
帮助的人:651万
展开全部
身为人类,我们有时也当做动物被考虑!但是不像其他的动物,我们不需要适合一个我们生活的环境 .相反的是,我们已经是我们的环境和自然的探险家的牛头刨床。其他的动物一定找一个家,不过我们无论我们在何处已经产生我们的家住。我们已经在多种环境适合我们自己。
我们的技术在做这是由于我们的想像、创造力和狂热。如果我们选择住在沙漠,我们学习了该如何解救水,建造在岩石和山之中的一楝房子而且为我们的食物宁可仰赖动物也不要依靠蔬菜。有时我们有必要跟随那些前夕的动物,为了不要失去我们的食物的来源。
住在有许多雨温度的一个地方,我们了解了我们可以种植一个农作物的比较棒的多样性,在比较小中饲养一些动物, 被更包含区域而且不有动作我们的家。因为我们还没有接受特别环境的限制,所以我们已经能够住在我们选择的任何地方,或宁可,我们已经使环境适合我们的需要。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
选择去找你
2007-02-21 · 超过24用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:161
采纳率:0%
帮助的人:82.4万
展开全部
真的很简单。你看不懂啊?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式