请帮忙翻译几句话:

1.kidsarebecomingobeseinrecordnumbers2.ThemorekidsseeShaquilleO’NealwolfdownaWhopper,... 1.kids are becoming obese in record numbers
2.The more kids see Shaquille O’Neal wolf down a Whopper, the more desirable it begins to seem.
3.TV exposes kids to an onslaught of ads for junk food.
展开
怕牙医的小暧
2010-12-16 · TA获得超过2236个赞
知道小有建树答主
回答量:631
采纳率:0%
帮助的人:346万
展开全部
1。儿童肥胖率的增长越来越高了。
2.孩子们看到沙奎尔-奥尼尔大口吃掉一个汉堡包时,他们就会觉得汉堡很美味可口,也想饱尝一下汉堡的滋味。
3.电视让孩子接触到大量不良影响的广告,如垃圾食品的广告。
上海_草根
2010-12-16 · 超过32用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:81
采纳率:0%
帮助的人:76万
展开全部
1. 孩子们以惊人的速度变肥胖。
2. 当孩子们看到“大鲨鱼”奥尼尔狼吞虎咽掉一个 “皇堡”汉堡时,汉堡就变得越来越吸引人。
3. 垃圾食品通过电视广告对孩子们进行了铺天盖地的掳掠。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
明朗的夜晚
2010-12-16 · TA获得超过416个赞
知道小有建树答主
回答量:225
采纳率:0%
帮助的人:108万
展开全部
1.kids都变胖的人数创下新高

2。更的孩子把奥尼尔狼下来沃佩儿,更理想的开始看上去那样。

3。电视揭露了孩子们于垃圾食品广告的冲击。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式