哪位高手能帮我把几个日本名字翻译成英文？
名字如下：细川护熙东条英机藤尾正行中曾根康弘永野茂门奥野诚亮还有就是日本的“文部省”怎么翻成英文？还有一个森喜朗靖国神社...
名字如下：
细川护熙
东条英机
藤尾正行
中曾根康弘
永野茂门
奥野诚亮
还有就是日本的“文部省”怎么翻成英文？
还有一个 森喜朗 靖国神社 展开
细川护熙
东条英机
藤尾正行
中曾根康弘
永野茂门
奥野诚亮
还有就是日本的“文部省”怎么翻成英文？
还有一个 森喜朗 靖国神社 展开
2个回答
展开全部
Morihiro Hosokawa
Hideki Tojo
Fujio Masayuki
Yasuhiro Nakasone
Sigekado Nagano
makotoryo okuno&seiryo okuno&makotosuke okuno（奥野诚亮的三种可能的读法）
The Ministry of Education
注：由于日本名字里面同样的汉字有很多种读法，所以我写了最常用的读法，可能有的会和正确读音有差异。其中最后一个名字中的诚亮的读法请谨慎参考，其他的应该没问题。
Hideki Tojo
Fujio Masayuki
Yasuhiro Nakasone
Sigekado Nagano
makotoryo okuno&seiryo okuno&makotosuke okuno（奥野诚亮的三种可能的读法）
The Ministry of Education
注：由于日本名字里面同样的汉字有很多种读法，所以我写了最常用的读法，可能有的会和正确读音有差异。其中最后一个名字中的诚亮的读法请谨慎参考，其他的应该没问题。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
