Question

古代的“名”和“字”有什么关系，区别又在哪里？





Answer 1

名，是指在古代社会中使用的个人的符号，要是自己称呼就用名，如果外面称人用字。字常常是“名”的解释和补充，是和“名”互为表里的关系，所以它又叫“表字”。名字对于我们现代人来说就是一种称谓，但它对于古代人的意义是大不一样的，因为名和字是两个不同的概念。

古代的“名”和“字”的关系有好几个，第一个的关系：是“并列式”即表字和名意义相同，它们之间是相通的，是并列关系。例如诸葛亮，字孔明。都是亮的意思。第二个的关系是“矛盾式”：即表字和名意思是相反的。例如朱熹，字元晦，熹是天亮，而晦是黑夜。第三个的关系是“扩充式”：即表字和名出自一句话中，它们之间意思是相顺的，而且字为名作补充解释。例如赵云，字子龙。《周易》里说：“云从龙，风从虎。第四个的关系是“延伸式”：即表字为名字意思的延伸。例如杜牧，字牧之，牧之即放牧的意思。第五个的关系是“辅助式”：即表字和名意思是相近，但也不完全相同，是相互辅助的。例如陈琳，字孔璋，琳、璋都是玉石。

古代的名和字也存在不同，它们的区别是：名和字是古人人生中两个不同阶段而起的称谓，有着不同的寓意，名是起于出生的时候，标志着一个人的降临；字起于冠礼或笄礼时，它代表着一个人进入了成年。古人还认为成年之后，直呼其名就是不礼貌的了，所以取一个字让人称呼自己。也就是说不论是男是女，只有在成年之后了才取字，这样做的目的是为了让人尊重他，让人称呼他。一般人，尤其是同辈或者下属之间，只允许称尊长的字而不能称他的名。

Answer 2

“名”就跟现代名字中的名是一样的，是每个人都会使用的称呼符号；而“字”往往是特殊的，是对“名”的补充或者解释，往往带有本人特色的。

Answer 3

古时候的名和字一般是连在一起，入族谱的，正式的书面上是写名，一般熟人之间，朋友之间都是说字，而不会直接称呼其名。

Answer 4

“名”和“字”有意义相互辅助的，“字”,也称 “表字”,是中国的“特产”,外国人没有。 字,是一个人的名字的注解、补充和延伸。字,必须与名相呼应,互为表里