Question

谁能翻译下面一篇短文？

One day,Mr Black went into a restaurant.He put his coat on a chair near the door.there was nothing in the pockets of his coat.After he had his dinner,he went to take his coat back.He found therer was much money in one of his pockets."Whose is this?" he thought .He was a waiter near the door,so Mr Black said to him,"Somebody put a lot of money in my coat. I have no time to wait for him.I have to go.Take it,please.When he comes back,give it to him ." The waiter took it and went away.At the moment,another man came with a coat just like Mr Black's."I'm sorry," said the man,"I took your coat and you got mine.Please give me my coat and the money."Mr Black answered,"I gave it to the waiter.He'll give it to you ." Mr Black called the manager,but the manager said, "We have no waiters here.We only have waitresses.He must be a thief." 到底谁是贼？

Answer 1

一天，布莱克先生进入一家餐厅。他把他的外套放在门边的一张椅子。他口袋里什么东西都没有。在他吃完晚餐后，他去把他的外套拿回来。他发现他其中的一个口袋里有许多的钱。“这是谁的？”他想。门旁有个服务员，所以布莱克先生就对他说“有人把许多钱放我的外套里。我没有时间去等他。我必须要走了。请拿着它。等他回来就给他。”那个服务员拿着钱走了。就在这个时候，另一个男人来了并拿着一件和布莱克先生外套很像的外套。“对不起”那个男人说“我拿了你的外头结果你拿到的是我的。请给我我的外套和钱”布莱尔看先生回答说“我把它给服务员了，他会把他给你的”布莱克先生叫来了经理，但是经理说，“我们这儿没有男服务员，我们只有女服务员。他一定是个贼。
waiter是贼

Answer 2

一天，布莱克先生到一家饭店去。他把外套放在门边的椅子上。他的外套口袋里什么也没有。吃完饭后，他去拿外套，他发现一个口袋里有许多钱。“这是谁的？”他想。在门边有一个侍者，所以，布莱克先生对他说：“有人放了很多钱在我的外套里。”
我没时间等他，我必须得走了。“把这个拿着，当他回来时，给他。”侍者拿着走开了。就在这时，另一个先生拿着一件和布莱克先生差不多的外套来了。“很抱歉，”那个男的说，“我把你的外套拿走了，你拿的是我的，请把我的外套和钱给我."布莱克先生回答说：“我把它给侍者了，他会把他还给你的。”
布莱克先生找来了经理，但是经理说：“我们这里没有侍者，我们这只有女侍者。那男的一定是个贼。”