Question

求日文翻译成中文 大概的意思就行 不用很准确

2 江户时代
天明8年（1788年） - 『夭怪着到牒』著者：北尾政美が出版される。これは黄表纸本の妖怪図鉴であるが、その序文には「世にいふようくわいはおくびょうよりおこるわが心をむかふへあらわしてみるといえども…」とあり、これはこの时代からすでに、妖怪を研究しながらも、その妖怪の実在性を疑问视していた人がいたことを示している。
また「浮世絵」などの画题としてもよく描かれ、有名な妖怪を描いた絵师に歌川国芳、月冈芳年、河锅暁斎、葛饰北斎などがおり、また、狩野派の絵手本としても『百鬼夜行図』が描かれた。

Answer 1

2 江户时代
天明8年（1788年）- 『夭怪着到牒』出版了，作者是北尾政美。这是部黄色封面的妖怪图鉴、序文中写到：「世上所说的妖怪，其实可以说是从我们胆小时心灵中的表现…」、这表示，从这个时代已经开始有人在研究妖怪的同时、怀疑妖怪的实际存在性了。
书中还写到在「浮世絵」等绘画主题中经常描绘出有名妖怪的画家歌川国芳、月冈芳年、河锅暁斎、葛饰北斎等人、还有狩野派的画帖范本『百鬼夜行図』。

Answer 2

2 江户费用。
8 年黎明 （1788）-'道颠覆铃声包括发' 作者： 改变 Kitao 美发布。这个幽灵图黄鉴表更多的书，但在其前言"世界 ふよう くわい 不我想吸收比懦夫 Shimu 袖，虽然它显示了 … …"指示，而这与研究从已经成人，幽灵和浅议提高视的幽灵怀疑的实效性和了人了。
此外，如"ukiyoe"画题井绘制和描绘的 Utagawa Kuniyoshi，冈、 河最火年著名湿漉漉的图片师好小身姿，藤 their佩饰身姿和也作为一种卡诺学校图片 'hyakki yakō 图' 的模型绘制。

Answer 3

江户时两代
Tenmei 1996（1788） - 到达穿着命令[作家夭怪的事：北尾雅美予以公布。这是一个黄色的纸本画报表幽灵在序言中，“板栗，即使是世界上电子钱包，并尝试代表我的心穆卡傅发生更多的懦弱...”还有，这已经是这个时期，而学习的怪物，这表明此人有过怀疑问视该怪物的现实。
在“浮世绘”，往往描绘，如标题，歌川国芳Youkai协会的名画，在月冈芳河锅暁西画，并已葛饰北西，以及卡诺模型图片为可耻一幕[]描绘的数字。