麻烦把这段文字翻译成英文,不胜感激

本区的陡山沱组从下而上可分为四段:(I)底部的“盖帽”白云岩段,主要为灰白-深灰色块状白云岩,在岩芯中可见叠层石;(II)下部的黑色页岩段,以黑色页岩为主,夹薄层状白云岩... 本区的陡山沱组从下而上可分为四段:
(I)底部的“盖帽”白云岩段,主要为灰白-深灰色块状白云岩,在岩芯中可见叠层石;
(II)下部的黑色页岩段,以黑色页岩为主,夹薄层状白云岩,含多层磷质结核;
(III)中部的白云岩段,主要为灰白色中-薄层白云岩,含硅质条带或团块,夹黑色页岩;
(IV)顶部的黑色页岩段,产著名的庙河生物群(the Miaohe Biota)。
麻烦把这段文字翻译成英文,不胜感激
展开
 我来答
唐纳森过滤器
2010-12-17 · TA获得超过1.6万个赞
知道小有建树答主
回答量:1870
采纳率:33%
帮助的人:571万
展开全部
The doushantuo from which can be divided into four sections:
(I) at the bottom of the "cap" dolomite, mostly grey-dark gray massive dolomite, visible in the core stromatolite;
(II) the lower black shale segment, mainly in black shale, with thin layered dolomite with multiple layers of p-TB;
(III) in the middle of dolomite, mostly grey-thin layer dolomite with siliceous stripe or lumps, clip black shale;
(IV) section at the top of the black shale, producing the famous biota (the Miaohe Biota).
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员,我回答:将中文文章翻译成英文后,可以再次发表在SCI期刊上,但需要注意以下几点:1. 翻译的质量要高,翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则,并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章... 点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式