"想请您帮忙买一下东西"日语怎么说？
4个回答
展开全部
买い物を頼みたいですが。ーーー这句话是想让对方帮你买东西。
而其他标的方式有可能让对方误解，是跟他白白的要东西。比如，买ってもらいたい、买ってほしい
而其他标的方式有可能让对方误解，是跟他白白的要东西。比如，买ってもらいたい、买ってほしい
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
ちょっと买って「もらいたい」ものが【ありまして】。。。
ちょっと买って「もらいたい」ものが【ありまして】。。。
「もらい」＝「顶きたい」
【ありまして】＝【ありますが】
ちょっと买って「もらいたい」ものが【ありまして】。。。
「もらい」＝「顶きたい」
【ありまして】＝【ありますが】
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
买い物の頼みがあります。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
お愿いですが、买ってきていただけますか
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
