Question

急急急！！！ 有谁可以用汽车专业英语帮我翻译下（中译英） 在线等！！

随着社会的不断发展，人民的生活水平的提高，汽车已成为人们生活中的一种方便、快捷的交通工具。汽车的保养与修理是必不可少的，良好的保养与及时的修理不仅能延长汽车的使用寿命，更重要的是能保证人们的生命安全。汽车的日常保养与修理需要大量的汽车零配件，中小型的汽配店也随之形成。一家汽配店最基本的运营方式是产品的“进”、“存”、“销” ，还需要有市场的调查、预测和良好的售后服务。只有这样才能在行业中长久的发展下去。
不要用有道词典给我翻译 那个不对的 我要的是汽车方面的专业英语啊

Answer 1

http://www.40lu.com/DownEpc/translation.rar

有现成的软件

Answer 2

译为：With the continuous development of society, people's standard of living rise, people living in the car has become a kind of convenient, fast traffic tools. Automobile maintenance and repair is indispensable, the good maintenance and timely repair not only can prolong automobile use life, more important is to be able to guarantee people's life safety. The daily maintenance and repair car needs a large number of auto parts, auto parts shop small-sized &universities is. An auto store the most basic operation is the product of "into" and "save", "sell", also needs a market survey, forecasting and good after-sales service. Only in this way can we in industry long-time development down.

Answer 3

With the continuous development of society, people's standard of living rise, people living in the car has become a kind of convenient, fast traffic tools. Automobile maintenance and repair is indispensable, the good maintenance and timely repair not only can prolong automobile use life, more important is to be able to guarantee people's life safety. The daily maintenance and repair car needs a large number of auto parts, auto parts shop small-sized &universities is. An auto store the most basic operation is the product of "into" and "save", "sell", also needs a market survey, forecasting and good after-sales service. Only in this way can we in industry long-time development down.

Answer 4

翻译为 “With the continuous development of people's living standards improve, people living in cars has become a convenient and fast transport. Maintenance and repair of motor vehicles is essential, good maintenance and timely repairs can not only extend the life of the car, is more important is to ensure that people's lives. Routine maintenance and repair of motor vehicles need a lot of auto parts, auto parts stores also will be small and medium formation. An auto parts shop in the most basic way they operate is the product of the "advance" and "deposit", "sales", but also have a market survey, forecasting and good after-sales service. The only way to long in the industry to grow。”

Answer 5

安全。汽车的日常保养与修理需要

Answer 6

With the continuous development of people's living standards improve, people living in cars has become a convenient and fast transport. Maintenance and repair of motor vehicles is essential, good maintenance and timely repairs can not only extend the life of the car, is more important is to ensure that people's lives. Routine maintenance and repair of motor vehicles need a lot of auto parts, auto parts stores also will be small and medium formation. An auto parts shop in the most basic way they operate is the product of the "advance" and "deposit", "sales", but also have a market survey, forecasting and good after-sales service. The only way to long in the industry to grow.

Answer 7

With the continuous development of people's living standards improve, people living in cars has become a convenient and fast transport. Maintenance and repair of motor vehicles is essential, good maintenance and timely repairs can not only extend the life of the car, is more important is to ensure that people's lives. Routine maintenance and repair of motor vehicles need a lot of auto parts, auto parts stores also will be small and medium formation. An auto parts shop in the most basic way they operate is the product of the "advance" and "deposit", "sales", but also have a market survey, forecasting and good after-sales service. In the industry the only way to develop long-term