Question

日剧医龙3主题曲中的一段德文歌词翻译，请熟悉德语的朋友翻译，谢谢。当然，谢绝翻译机...

das regenwasser glänzt in der sonne
die blätter tanzen mit wind in der luft
wolken ziehen mit den vögeln
und werden ein drache
er scheint rot auf dem meer
er scheint blau am himmel
die erde starrt ihn an
seine schöne erscheinung

der grenzenlose himmel ist ewig
die jahreszeit läuft einmal durch
und neue blumen blühen wieder
sie färben die erde schön。

Answer 1

雨水在阳光下闪耀，水珠在空中随风飘荡，飞掠而过的鸟儿把天空的白云勾勒成远古的巨龙，在红海蓝天中，大地凝视着他那美丽的姿容
无垠的天空依然没有尽头，四季轮回，而再次盛开的鲜花将大地装饰得五彩斑斓

Answer 2

雨水在阳光下闪闪发亮
落叶在空中随风飘荡
云朵随鸟儿一起飞翔
像是一条巨龙
在海上泛着红光
在空中透着蔚蓝
大地深沉地凝视着
它那绝美的身影

广袤的天空无穷无尽
一度年华又转瞬即逝
花朵将再度绽放
把大地装扮得美丽多彩

Answer 3

雨滴在阳光下闪着光芒，
叶片在风中舞蹈，
云朵和飞鸟一起移动，化成飞龙
在海上它是红色
在天空它是蓝色
大地注视着它的美丽

无垠的天空是永恒的
一年的时光又过
鲜花再次盛开
带给大地美丽的颜色

Answer 4

雨水闪耀着阳光，叶子在风中起舞，云彩随着鸟儿飘行，渐渐成了一条巨龙。
它在海上是红色，他在天上是蓝色，大地凝视着他，那美丽的外表。
无边的天空是永恒的，四季轮转又一轮，新开的花绽放，把大地涂上美丽的色彩。