请帮忙翻译这段韩文!

미소그렇게보고싶던그Ǻ... 미소
그렇게 보고 싶던 그 얼굴을. 그저 스쳐 지나면.
그대의 허탈한 모습 속에.
나 이제 후회 없으니.

请帮忙翻译 谢谢!
展开
 我来答
匿名用户
2010-12-17
展开全部
微笑
曾经那么思念过的面容
就那么擦身而过
在你的爽快的形象中
我不曾后悔过
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
猫眼看世界OtO
2010-12-17 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:39
采纳率:100%
帮助的人:11.3万
展开全部
微笑
我想看看他的脸。
经过短短一刷。
我期待在heotalhan。
现在我后悔eopeuni。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
鱼l鱼
2010-12-17 · TA获得超过1377个赞
知道小有建树答主
回答量:1236
采纳率:54%
帮助的人:329万
展开全部
미소
微笑
그렇게 보고 싶던 그 얼굴을.
如此思念的面孔。
그저 스쳐 지나면.
恍如隔世
그대의 허탈한 모습 속에.
在你空虚的模样里,
나 이제 후회 없으니.
我从未后悔
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xiaopangtu2
2010-12-17 · TA获得超过708个赞
知道答主
回答量:177
采纳率:0%
帮助的人:104万
展开全部
微笑
即使与那么思念的你擦身而过
想到曾拥有过的你的笑容
我就不曾后悔爱上你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式