帮我翻译成现代书信!急~~~~~~~~~~~!!
“周瑜关防得紧,因此无计脱身。今有鄱阳湖新运到粮,周瑜差盖巡哨,已有方便。好歹杀江东名将,献首来降。只在今晚二更,船上插青龙牙旗者,即粮船也。”仔细揣摩黄盖写给操的诈降信...
“周瑜关防得紧,因此无计脱身。今有鄱阳湖新运到粮,周瑜差盖巡哨,已有方便。好歹杀江东名将,献首来降。只在今晚二更,船上插青龙牙旗者,即粮船也。”
仔细揣摩黄盖写给操的诈降信,再用现代书信的格式进行改写!急啊~~~!!! 展开
仔细揣摩黄盖写给操的诈降信,再用现代书信的格式进行改写!急啊~~~!!! 展开
3个回答
展开全部
尊敬的曹大人:
您好!
我今天给您写信是有要事相商。您托付我给您运送粮草,船只已经准备妥当,我一直想亲自给您吧粮草运送过来,周瑜却因为对我有所怀疑开始防备着我,我实在是脱不身。我一直愁,该怎么办啊。今天我的手下打探到消息,鄱阳湖有新运到的粮草,周瑜不知道是要考验我还是别的什么原因竟然要我负责粮食的巡查守卫工作。这可是一个绝妙的好时机啊。我有这样一个方法,你您看看再定夺吧-----我趁着巡查放哨的时候,。杀掉守卫的将士,拿着他们的首级献给您。今天晚上2点,你如果看到穿上有悬挂青龙牙旗帜的船,那就是我给你运送过来的装载粮草的船。愚将献上此拙策。切盼回复。
您好!
我今天给您写信是有要事相商。您托付我给您运送粮草,船只已经准备妥当,我一直想亲自给您吧粮草运送过来,周瑜却因为对我有所怀疑开始防备着我,我实在是脱不身。我一直愁,该怎么办啊。今天我的手下打探到消息,鄱阳湖有新运到的粮草,周瑜不知道是要考验我还是别的什么原因竟然要我负责粮食的巡查守卫工作。这可是一个绝妙的好时机啊。我有这样一个方法,你您看看再定夺吧-----我趁着巡查放哨的时候,。杀掉守卫的将士,拿着他们的首级献给您。今天晚上2点,你如果看到穿上有悬挂青龙牙旗帜的船,那就是我给你运送过来的装载粮草的船。愚将献上此拙策。切盼回复。
展开全部
周瑜却因为对我有所怀疑开始防备着我,我实在是脱不身。我一直愁,该怎么办啊。今天我的手下打探到消息,鄱阳湖有新运到的粮草,周瑜不知道是要考验我还是别的什么原因竟然要我负责粮食的巡查守卫工作。这可是一个绝妙的好时机啊。我有这样一个方法,你您看看再定夺吧-----我趁着巡查放哨的时候,。杀掉守卫的将士,拿着他们的首级献给您。今天晚上2点,你如果看到穿上有悬挂青龙牙旗帜的船,那就是我给你运送过来的装载粮草的船。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Zhou yu closed to prevent, so there is no plan to get away. this is new to the grain poyang hu, zhou yu sent to cover the whistle, a convenient. i 'll kill jiangdong finishers, the first to come. only in this evening, two more in a green dragon's teeth, which the grain
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询