Question

谁能帮忙翻译一些日文歌词？最好不要用翻译器

百变小樱之被封印的卡片
云は离れてる 风は歌いだす
いつも走ってた この道のそばで
今も白い花が咲いて笑っている
でも止まらない 胸がつまるほど
今が大好きで だけどすぎていく
それはむかし泣いた梦のカケラのよう
ふわふわと浮かぶやすらぎも
涙こぼれる不安も
大事な未来につながっているはずだから
明日になっても いつか大人になっても
きっと思い出してね あなたがここにいたこと
忘れないでいて 広い世界の果てでも
ずっと消えない今を みんなありがとう
月は照らしてる 风は眠ってる
いつも笑ってた この町の空で
今も流れ星が愿い叶えている
でもわからない 时がすぎるほど
离れたくなくて だけど远くなる
それはきのう呼んだ本の枝折のよう
きらきらと光るあこがれも
どんな悲しい気持ちも
大事な未来につながっているはずだから
季节がすぎても どこか知らない町でも
きっと広がっていく みんながここにいたこと
忘れないでいて 小さなこの场所から
そっと始まったこと みんなありがとう
梦をのせた船は 记忆から旅立つ
また会えるよ 今は微笑んで
いつまでたっても どこか远くへ行っても
きっと知らせてほしい わたしがここにいたこと
忘れないでいて 広い世界のどこでも
ずっと消えない思い みんなありがとう
Thank you for all your tenderness
Thank you for all your happiness
Thank you for all your kindness
Thank you for all your everything...

守护甜心-party time
pa pa ya pa pa pa pia
pa pa ya pa pa pa pia
pa pa ya pa pa pa pia
You may be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
ユメみたい
pa pa ya pa pa pa pia
You may be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
ユメみてる
新しいこと始まる时は
すごくワクワクしてても
なんでもないような颜をして
いじっぱり やっぱり
素直になれたらいいんだけどなって
いつも思うよ
むずかしいけどね
ちょっとずつがんばってみる
party time
はじまるよ
だれも知らない自分になる
今だけはすべて忘れて
いろんなわたし
探してみたいの
pa pa ya pa pa pa pia
I will be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
アルいてく
pa pa ya pa pa pa pia
I will be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
アイしてる
やりたいことやなりたいことは
欲张ってもイイんじゃない
たとえばまだ自信がなくても
アセらずにいこうよ
どれを选んだら正解かなんて
谁に分かるの?
どれを选んでも
决めたならそれが答え
party time
はじめよう
だれもしらない自分がいる
今だけはすこしこのまま
いろんなわたし
见つけてみたいの
party time
はじけよう
初めて会える自分がいる
今ならたぶんまよわずに
ほんとのわたし
见つけてあげるの
You may be sweet girl
ユメみたい
You may be sweet girl
ユメみてる
party time
はじまるよ
だれも知らない自分になる
今だけはすべて忘れて
いろんなわたし
探してみたいの
party time
はじめよう
だれもしらない自分がいる
今だけはすこしこのまま
いろんなわたし
见つけてみたいの
pa pa ya pa pa pa pia
You may be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
ユメみたい
pa pa ya pa pa pa pia
You may be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
ユメみてる
pa pa ya pa pa pa pia¨

Answer 1

百变小樱之被封印的卡片
云是风，我会唱分离
我一直跑到旁边的道路
白花还笑
即便如此堵塞心脏停止跳动
但我喜欢它也将
乌诺Hayo件梦早就哭了
平安蓬松，浮
泪水溢出的恐惧
因为你将有导致未来重要
长大后成为明天的某个时候
正是在这里，你会记得
最后不要忘了更广阔的世界
谢谢你们一直走呢
月亮被照亮风露宿
这个城市的天空总是面带微笑
荣Kanou申请人仍然是射击
我不知道大部分的时间太
隔离但远Kunaru Retakunaku
宇野Hayo书称之为昨天，诗织
渴望也灿烂
什么是又伤心
因为你将有导致未来重要
我不知道在本赛季太镇
正是在这里，我敢肯定每个人都差
从这个小地方，不要忘记
谢谢你们所开始悄悄
偏离储油船是配上一个梦想
现在我微笑着再次见面
请你能去的地方，即使永远远
正是在这里，我会想知道
在整个世界上任何地方，不要忘记
谢谢大家，我总是离开
谢谢你对所有你的温柔
感谢你的一切快乐你
感谢您的好意
感谢你所有的一切...

守方的时间护甜的心
啪啪啪啪雅每年软
啪啪啪啪雅每年软
啪啪啪啪雅每年软
你可能是甜的女孩
啪啪啪啪雅每年软
像做梦一样
啪啪啪啪雅每年软
你可能是甜的女孩
啪啪啪啪雅每年软
我只是梦想
时候开始一个新的
即使我真的很激动
随着脸像什么
帕里仍然修修补补
我很想去，但是我诚实
我总是觉得
我喜欢困难
一点一点努力
党的时间
它开始
因为没有人知道你
现在，我只想忘记一切
本人很多
我想找到
啪啪啪啪雅每年软
我会是甜的女孩
啪啪啪啪雅每年软
请有基地
啪啪啪啪雅每年软
我会是甜的女孩
啪啪啪啪雅每年软
我
这是你想要什么，并希望
我不是太美好愿望章
然而，如果没有这样的信心
让我们向大会中去，尽管
我该如何正确选曼荼罗
谁的知道吗？
其中选做
如果答案是决定
党的时间
你Hazime
我不知道自己，任何人
只有现在是像这样的小
本人很多
我想提出一个发现
党的时间
让它撕裂
有他们的第一次会议
现在也许是Mayowazu
我是一个真正的
我把这一发现
你可能是甜的女孩
像做梦一样
你可能是甜的女孩
我只是梦想
党的时间
它开始
因为没有人知道你
现在，我只想忘记一切
本人很多
我想找到
党的时间
你Hazime
我不知道自己，任何人
只有现在是像这样的小
本人很多
我想提出一个发现
啪啪啪啪雅每年软
你可能是甜的女孩
啪啪啪啪雅每年软
像做梦一样
啪啪啪啪雅每年软
你可能是甜的女孩
啪啪啪啪雅每年软
我只是梦想
啪啪啪啪雅每年软¨

Answer 2

第一首:云儿飘过 风儿吹起
平常走的那条小路的两旁
正盛开展露笑容的白花

但是不能制止 胸中那鼓动
现在最爱的 已经渐渐逝去
回忆过去的梦幻 依然感动不已

过去的梦不觉的涌现
欣慰的泪水 不安的心情
如同过去珍贵般地 维系

纵使是明天 纵使已经长大
也一定要记 你在这里的一切
踏入辽阔的世界后 也绝不要忘怀
一直说不出口的话 现在 谢谢

月亮正在照耀 在晴天下的风中睡觉
平常笑的 这个町的天空
现在也拜托流星 如常的注视

时间过去了 但是仍然不明白
不想分开 但是已经很遥远了
就像是昨天曾经看过的事情

憧憬中的闪闪光芒
就算感到怎样的悲伤
重要的未来也应该珍贵地 维系

就算季节改变了 就算不知道町那
一定 大家也会在这里
一直也忘不了 这个细小场所
悄悄地开始后悔的事情 谢谢

在记忆中 坐梦中船去旅行
现在的微笑 一定有机会再见的

就算一直 要走到遥远的哪儿也好
一定也会通知 我也会在这
忘不了的样子 就算到了广阔世界的哪也是
一直说不出口的心情 谢谢

Thank you for all your tenderness
Thank you for all your happiness
Thank you for all your kindness
Thank you for all your everything...

第2首:pa pa ya pa pa pa pia
you may be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
如梦一般
pa pa ya pa pa pa pia
you may be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
如在梦中
每当尝试新的事情
我都会心跳不已
装出一副不以为然的表情
逞强呢吧，果然阿
我总是在想
如果能变的坦率就好了
虽然这很难
但是我会一点一点努力
Party time 开始啦
展现出自己不为人知的一面
就在此时 忘掉一切
去发现多姿多彩的自我
Party time 开始吧
我心中有着不为人知的一面
就在此时让我稍稍保持这个样子
我想去发现多姿多彩的自我
pa pa ya pa pa pa pia
(再下面是我自己翻译的)
You may be sweet girl
像梦一般
You may be sweet girl
犹如在梦中
party time
开始吧
成为谁都不知道的自己
只是现在去忘记一切
想寻找不一样的自己(这里是把2句歌词并为一句中文了)
party time
开始吧
这里有谁都不了解的我自己
仅仅像现在这样保持一会儿
想找到不一样的自己(这里2句日文并一句中文)
pa pa ya pa pa pa pia
You may be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
像梦一般
pa pa ya pa pa pa pia
You may be sweet girl
pa pa ya pa pa pa pia
犹如做梦一般.
pa pa ya pa pa pa pia¨