Question

请翻译下列歌词，谢谢！

We are ring on your way!

We are ring on your way!

雨(あめ)上(あ)がりの空(そら)见上(あ)げて
楽(たの)しそうに微笑(ほほ)んでる
君(きみ)をいつも远(とお)くから见(み)てた
静(しず)かな恋(こい)でした
また明日(あした)も
君(きみ)に偶然(ぐうぜん)会(あ)えたら
どうか心跃(おど)る
物语(ものがたり)に连(つ)れ出(だ)してる
そんな小(ちい)さな気持(きも)ち
抱(だ)きしめてくれた
奇迹(きせき)
このチャンス胸(むね)に
飞(と)び込(こ)むよ
Dear my shiny smile!
巡(めぐ)り会(あ)ったタイミングは
それぞれだけど
You are my shiny smile!
「せーの！」で
笑颜(えがお)になれば
ひとつになる
Dear my shiny smile!
気(き)が付(づ)けば
虹(にじ)の中(なか)
私(わたし)の色(いろ)も
辉(かかや)き始(はじ)めてた
君(きみ)の隣(となり)で
Dear my smile…

目(め)を闭(と)じれば
并木(なみき)の 道(みち)
柔(やわ)らかな
君(きみ)の声(こえ)
ずっと耳(みみ)を澄(す)まして待(ま)ってた
密(ひそ)かな恋(こい)でした
変(か)わってゆくことさえ
好(す)きになれた
今(いま)はどんな时(とき)も
大事(だい じ)な思(おも)い出(で)になってく
目指(めざ)してきた
道(みち)の途中(と ちゅう)でつまづいても
大丈夫(だいじょうぶ)
呼(よ)びかける声(こえ)溢(あふ)れてる
Dear my shiny smile!
分(わ)かち合(あ)ったエピソードは
全(すべ)てじゃないけど
You are my shiny smile!
「せーの！」で
笑颜(えがお)になれば
结(むす)ばれてく
Dear my shiny smile!
忘(わす)れないよ
あの瞬间(しゅんかん)
触(ふ)れ合(あ)えたこと
君(きみ)の好(す)きな场所(ばしょ)を
教(おし)えてくれた
Dear my friends…

いつのまにか
见(み)つけていた
私(わたし)の
愿(ねが)いの标(しるべ)
こんな近(ちか)くで
手(て)を伸(の)べ てた
きっと今(いま)なら信(しん)じられる
伝说(でんせつ)も友情(ゆうじょう)も
二人(ふたり)歩(ある)く先(さき)も
Dear my shiny smile!
巡(めぐ)り会(あ)ったタイミングは
それぞれだけど
You are my shiny smile!
「せーの！」で
笑颜(えがお)になれば
ひとつになる
Dear my shiny smile!
気(き)が付(づ)けば
虹(にじ)の向(む )こう
私(わたし)の空(そら)が
辉(かかや)き続(つづ)けてる
君(きみ)の隣(となり)で
Dear my smile…
You are my smile
Dear my smile
「せーの！」で…

Answer 1

We are ring on your way!

We are ring on your way!

雨(あめ)上(あ)がりの空(そら)见上(あ)げて
仰望雨后的天空
楽(たの)しそうに微笑(ほほ)んでる
愉快般地微笑着
君(きみ)をいつも远(とお)くから见(み)てた
我总是从远处望着你
静(しず)かな恋(こい)でした
静静地爱恋着你
また明日(あした)も
明天也是这样
君(きみ)に偶然(ぐうぜん)会(あ)えたら
与你偶然相遇之后
どうか心跃(おど)る
怎么就内心跳跃起来了
物语(ものがたり)に连(つ)れ出(だ)してる
引出了我们的故事
そんな小(ちい)さな気持(きも)ち
这般微小的感情
抱(だ)きしめてくれた
拥抱着我
奇迹(きせき)
奇迹
このチャンス胸(むね)に
这个机会
飞(と)び込(こ)むよ
飞入我心中
Dear my shiny smile!
巡(めぐ)り会(あ)ったタイミングは
相遇的时机
それぞれだけど
唯有这个
You are my shiny smile!
「せーの！」で
预备
笑颜(えがお)になれば
如果变得喜笑颜开
ひとつになる
便成为一体
Dear my shiny smile!
気(き)が付(づ)けば
如果觉察到
虹(にじ)の中(なか)
在彩虹中
私(わたし)の色(いろ)も
我的颜色也
辉(かかや)き始(はじ)めてた
开始闪闪发光
君(きみ)の隣(となり)で
在你的旁边
Dear my smile…

目(め)を闭(と)じれば
如果闭上眼睛
并木(なみき)の道(みち
)林荫之路
柔(やわ)らかな
温柔的
君(きみ)の声(こえ)
你的声音
ずっと耳(みみ)を澄(す)まして待(ま)ってた、
我一直认真地听而等待着
密(ひそ)かな恋(こい)でした
暗恋着
変(か)わってゆくことさえ
连你的变化
好(す)きになれた
也变得喜欢了
今(いま)はどんな时(とき)も
现在不管什么时候也
大事(だいじ)な思(おも)い出(で)になってく
渐渐变成重要的回忆
目指(めざ)してきた
定好了目标
道(みち)の途中(とちゅう)でつまづいても
即使在路途中跌倒了
大丈夫(だいじょうぶ)
也没关系
呼(よ)びかける声(こえ)溢(あふ)れてる
充满了呼唤你的声音
Dear my shiny smile!
分(わ)かち合(あ)ったエピソードは
互相分享的轶事
全(すべ)てじゃないけど
尽管不是全部
You are my shiny smile!
「せーの！」で
预备
笑颜(えがお)になれば
如果变得喜笑颜开
结(むす)ばれてく
我们便能缔结在一起
Dear my shiny smile!
忘(わす)れないよ
没有忘记
あの瞬间(しゅんかん)
那一瞬间
触(ふ)れ合(あ)えたこと
互相接触之时
君(きみ)の好(す)きな场所(ばしょ)を
你告诉了我
教(おし)えてくれた
你喜欢的地方
Dear my friends…

いつのまにか
曾几何时
见(み)つけていた
找到了
私(わたし)の
我
愿(ねが)いの标(しるべ)
愿望的风向标
こんな近(ちか)くで
如此的接近
手(て)を伸(の)べてた
伸手可触
きっと今(いま)なら信(しん)じられる
如果是现在便一定相信
伝说(でんせつ)も友情(ゆうじょう)も
传说也友情也
二人(ふたり)歩(ある)く先(さき)も
两人走过的地方也
Dear my shiny smile!
巡(めぐ)り会(あ)ったタイミングは
相会的时机
それぞれだけど
仅此而已
You are my shiny smile!
「せーの！」で
预备
笑颜(えがお)になれば
如果变得喜笑颜开
ひとつになる
我们便成一体
Dear my shiny smile!
気(き)が付(づ)けば
如果觉察到
虹(にじ)の向(む )こう
彩虹的另一边
私(わたし)の空(そら)が
我的天空
辉(かかや)き続(つづ)けてる
继续闪耀着光辉
君(きみ)の隣(となり)で
在你的身边
Dear my smile…
You are my smile
Dear my smile
「せーの！」で…
预备

Answer 2

　we are ring on your way !
　　
　　we are ring on your way !
　　
　　被雨水打湿的,你是否也正仰望着天空那放
　　愉快地微笑的你,
　　你一直都从?
　　静静的、照片)的爱情。
　　另外明天也
　　男:你间没有)之后。
　　希望大家心里就暗中
　　ものがたり物语吉带)被你! ! !
　　那样的这个太小的愿
　　抱着颤抖。
　　奇迹

　这个机会,胸口
　　慌慌张张的跑大幅增加来这里先告一段落
　　亲爱的my shiny smile !
　　巡(环),对于啊! ! ! ! ! !
　　分别。
　　you are my shiny smile !
　　“对~ ! !”在
　　故作笑容的话)
　　成为一个
　　亲爱的my shiny smile !
　　小明应该迅速(
　　彩虹里
　　我的色)
　　辉(是否继续地。
　　男:你的邻座)
　　亲爱的my smile…
　　
　　把关了如果您
　　街道一样的之路,
　　柔柔和的
　　男:你的声音
　　一直听澄随更何况等。
　　密(倒是有爱爱爱爱的满足感。)
　　我也去
　　好吧,随成为了

现在是在什么时候,当
　　非常重要的大国家党,但如果成为! ! !
　　而为了达到了
　　之路的路上和顾问也不是有悠久
　　没关系
　　びかける叫上发出了(溢出
　　亲爱的my shiny smile !
　　我去穿越了啊! ! ! ! ! !
　　所有和吗?
　　you are my shiny smile !
　　“对~ ! !”在
　　故作笑容的话)
　　被绑女儿)! ! !
　　亲爱的my shiny smile !
　　我忘了啊
　　直到那一瞬间(停下)
　　触! !我交往了。
　　男:你的喜欢的地方就
　　28课。
　　亲爱的my医疗…
　　
　　不知不觉间
　　找到了。
　　我

这样的附近,
　　手伸(的)了。
　　如果现在一定会令人
　　传说(薛)也友情就也
　　两个人,走路也先
　　亲爱的my shiny smile !
　　巡(环),对于啊! ! ! ! ! !
　　分别。
　　you are my shiny smile !
　　“对~ ! !”在
　　故作笑容的话)
　　成为一个
　　亲爱的my shiny smile !
　　小明应该迅速(
　　彩虹的面向前方活这样

我的天空
　　辉(? ?做不
　　男:你的邻座)
　　亲爱的my smile…
　　you are my smile
　　亲爱的my smile
　　“对~ ! !”…

Answer 3

わたし)の空(そら)が辉(かかや)き続(つづ)けてる君(きみ)の隣(となり)でDear my smile…