Question

山口胜平配音的角色中文版是谁？

我觉得山口胜平配音的角色，中文版也是同一个人，好象说是刘杰。谁可以详细的说明一下啊？？？

Answer 1

　刘杰（1960年8月31日－）为台湾男性资深配音演员、广播节目主持人，本名刘鹏杰。出生于台北市。
　　代表作为《名侦探柯南》（工藤新一）、《棒球英豪》（达也）、《犬夜叉》（犬夜叉）、《少年侦探 ～推理之绊～》（鸣海步）、《游戏王怪兽之决斗》（海马濑人）。
　　人物
　　主要饰演青少年类型角色。 与配音演员符爽同年同月同日生。 艺名“刘杰”的由来是将笔画繁多的“鹏”字省略而成。 于复兴广播电台主持《翡翠湖》节目，在节目中常提到配音演员的心得经历。 甚至有粉丝为他制作了两首电波歌曲，网络上各影片网站皆能看到这两首电波歌。 喜欢日本哥吉拉系列电影。 堪称当家花旦级人物和王牌型选手。声线干净没有杂音，达也的配音深得人心，是听上去就会有好感的男孩子的声音。他非常适合这种高中生的角色，工藤新一也是一例。日本的达也是三ツ矢雄二配的音，他们之间最大的区别在于声线的“年龄”。三ツ矢雄二的声音给人的感觉，更像是哥哥，声线内敛有磁性，用到达也身上也算是比较合适，而且三ツ矢雄二的声音似乎很受女孩子们的喜爱呢。刘杰的声线就是偏向年轻化的可爱，且有种玩世不恭的意味，恰恰贴切了达也的形象，丰满了达也外表满不在乎，内心世界矛盾多感的形象。
　　艺名： 刘杰
　　本名： 刘鹏杰
　　绰号： 朋朋
　　性别： 男
　　生日： 1960年8月31日
　　星座： 典型处女座
　　血型； Ｂ型
　　身高： 170 cm
　　体重； 58 Kg
　　出生地： 台北市
　　目前学历： 世界新闻传播专校广电科毕业（现已改制为：世新大学广播电视电影学系）
　　偏好颜色： 米白色
　　兴趣方向： 静态
　　休闲活动： 静态
　　热爱的工作： 广播（这是仍保留『翡翠湖』节目的原因）、配音
　　才艺： 播音、配音、歌唱、舞蹈
　　喜欢的动物： 猫、恐龙
　　喜欢的漫画： 《 千面女郎 》
　　欣赏的歌手： （ 男）罗文、黎明；（女）梅艳芳、齐豫
　　喜欢的饮料： 冰咖啡（不特别要求口味，即使是即溶咖啡也可以喝的很高兴）
　　喜爱旅游的地方： 香港、日本
　　害怕的昆虫： 蟑螂、蜘蛛
　　容易感染的病症： 感冒（容易因小感冒并发严重的并发症）
　　喜爱的吃食： 冰咖啡、如韭黄炒肉丝...很重视饮食的品味，但不吃辣。（出国语言不通时，曾到麦当劳比较各国薯条的差异。）
　　其它： 喜欢布袋戏和有关灵异的影片、小说
　　工作满意度： 很满意
　　从事配音的理由： 兴趣+谋生
　　进入配音工作管道： 传播公司 -> 配音
　　配音工作方面： 电视影集, 卡通, 广告, 广播, 节目旁白
　　自认最满意的(几项)作品及理由： 戏说乾隆的贾六 -> 活泼

Answer 2

貌似没什么特别的关系吧，类似周星驰和石班瑜？