Question

英语翻译（拒绝翻译器）谢谢！

Debbie got up early last Saturday morning. She wanted to go skating in Green Park with some of her friends. She was very happy about it. As soon as she was ready, she got on her bike and left for the park -- it was on the other side of the town. Suddenly, as she was riding fast, she heard sirens (警笛). The sound of the sirens was getting closer and closer , so Debbie looked behind her to see what was happening. As a result (结果), she fell off her bike and lay in the middle of the road. Luckily, Debbie wasn’t hurt, but a car hit her bike. After the car stopped , two men got out and started running. Just then , a police car stopped next to the same car and three policemen got out and started running after the two men. One of the policemen shouted, “Stop the thieves (贼)!”
At the same time a policeman came to see Debbie . He thanked her because, in a way,she had helped them catch the thieves

Answer 1

上周六早上，Debbie 起床很早。她想和她的一些朋友们一起去格林公园溜冰。她对此非常乐意。她一准备好就骑上自行车前往公园了，公园在小镇的另一半。在她骑得正快的时候，突然听到了警笛声。警笛声越来越近，所以Debbie向后望去看发生了什么。结果，她从她的自行车上摔了下来，躺在了马路中央。幸运的是，Debbie没受伤，但一辆汽车撞上了她的自行车。汽车停下来之后，两个男人从车里出来开始跑。随后，一辆警车停在了刚才那辆车旁，三个警察从警车里出来，开始追赶两个男的。一个警察喊道：“小偷，站住！”
同时，一个警察看见了Debbie。他感谢Debbie因为她的缘故在某方面帮助警察抓到了小偷。

纯手打。有疑问再提

追问

一直很纠结,这个小偷还没被抓住,怎么说帮了他们... 我就怕这里理解的不正确,

追答

帮他们拖延了时间

Answer 2

你好，很高兴回答你的问题！
译文：黛比上周六起了个大早。她想和她的朋友到格林公园滑旱冰。她对此十分开心。她一准备好，就坐上自行车前往公园——公园在小镇的另一头。突然，当她狂飙时，她听到了警笛声。警笛的声音越来越近，所以黛比向后看了看，想知道是什么情况。结果，她从车上摔下，躺到了路中间。幸运的是，她没有受伤，但是一辆小汽车撞上了她的自行车。小汽车停下以后，两个男的从车里出来，然后跑了。就在那个时候，一辆警车停在这辆车旁边，三个警察走了出来，跟在那两个男人身后跑。其中一个警察喊道：“小偷给我停下！”

与此同时，另一个警察去查看黛比的情况。他谢谢黛比，因为在某种程度上，黛比帮助他们抓到了小偷。
希望对你有所帮助！

Answer 3

黛比很早起床，上周六早晨。她想去green公园滑冰和她的一些朋友。她很高兴。当她准备好，她骑着他的自行车去公园——它在小镇的另一边。突然，她骑的很快，她听到警笛声。警笛声越来越近，所以黛比转头看看发生了什么事。结果，她从自行车上摔了下来，躺在路中间。幸运的是，黛比没有受伤，但是，一辆汽车撞了他的自行车。车停后，两个男人下了车，开始奔跑。就在这时，一辆警车停在那辆车的旁边然后三名警察开始追那两个男人。一个警察大声喊道，“你们停下，贼“
在一个警察来找黛比时。他感谢她，因为，在某种程度上，她帮助他们抓住了小偷

Answer 4

戴比上个星期天很早就起床了，他想和朋友们一起去绿色公园滑冰，她非常开心。马上准备好后，她骑上自行车准备去那个公园，因为公园在镇上的另一端。正当她骑的很快的时候，突然她听到了警笛声，警笛声越来越近，所以她就回头想看看发生什么了。结果，她跌下了自行车摔在了马路中央，幸运的是，戴比没有受伤，但是一辆小轿车撞了她的自行车，轿车停下来后两个男人跑了出来准备逃跑，就在这个时候，警车停在了这辆小轿车旁边，三个警察下了车开始追肇事的两个男人，其中一个男人喊道，抓小偷！
同时一个警察去看望戴比有没有事，他谢谢戴比，因为它的受伤其实帮助了警察抓捕了那个小偷。

Answer 5

上周六上午黛比起得很早。她想和她的一些朋友去格林公园滑雪。她对于这很高兴。一准备好她就骑上她的自行车并骑向公园——公园就在镇的另一边。突然，当她骑得很快的时候，她听到警笛声。声音离她越来越近，所以黛比转过头看发生了什么事。结果，她从自行车上摔下来并躺在马路的中间。幸运的是，黛比没有受伤，而是一辆汽车撞到她的自行车。待车停下以后两个男人下车并开始逃跑。就在那时，一辆警车停在同样的车的旁边还有三个警察下车并开始追着那两个男人。其中一名警察喊道：“抓住那些贼！”与此同时，一个警察走向黛比。他感谢黛比，因为从某种程度上来说她已经帮助他们抓住那些贼。