帮忙翻译下面的文章(英语)

总结陈词:我方坚持愚公移山的精神。愚公的精神从某种意义上来说,也正是我们中华民族的精神:坚持不懈!持之以恒!愚公移山的这种执著其实也是一种责任,做人的最起码的一种自我责任... 总结陈词:
我方坚持愚公移山的精神。愚公的精神从某种意义上来说,也正是我们中华民族的精神:坚持不懈!持之以恒!
愚公移山的这种执著其实也是一种责任,做人的最起码的一种自我责任和社会责任。他非常清楚自己在做什么,为了什么而做!实事求是地做自己能力范围应该做的事。愚公为什么不像孔子一样四处讲学?为什么不学姜太公一样水边垂钓?为什么不似卫青、霍去病一样北伐匈奴?为什么不像岳飞一样血战沙场、保家卫国?
愚公就是愚公。他非常清楚自己处在什么样的一个位置,站的是什么样的岗。他只是想实实在在地为家庭为子孙做一些力所能及的事,而不是逃避责任地选择搬迁,然后成为另一块土地上他人的负担。
我只想用最贴近我们生活的事例去说明这种精神、这种执著、这种责任是我们人类必不可少的。
我们的父母就是我们身边的愚公,为了我们的成长与发展,青丝变白发!我们的老师就是我们身边的愚公,为了学生考出优异成绩呕心沥血;我们的奥运冠军就是我们身边的愚公,为了中华人民共和国的国旗飘扬在奥运会场上他们挑战每一个极限;我们的科学家们,我们的边防战士,甚至于赐予我们衣食的农民与车间工人,都是我们生活中的愚公,为了与时俱进,为了国泰民安,为了安居乐业……其实我们在座的每一个人也都是生活中的愚公,在知识这座大山面前用生命一点一滴地积累,最终完成从“量”到“质”的飞跃!我们的国家我们的民族我们每一位炎黄子孙都是愚公,铲除了肩上的三座大山之后,又马不停蹄地把那种执著那种精神投入到建设我们美好的家园之中!开垦了珠江三角洲、长江三角洲,又把目标锁定西部大开发……
是什么精神在维持这个社会不停地发展与进步?是什么责任在维系人类的和平与共进?
我方认为就是愚公式的精神,愚公式的责任!执著于自己的信念,执著于自己的责任,执著于自己的岗位,脚踏实地地做好自己份内的事!
我们都是共产主义社会的愚公,我们坚信,在经过了子又生孙、孙又生子的几代人共同的执著和努力之后,移开时间这座山,共产主义将会在灿烂的阳光下向我们敞开胸膛!
请英语高手多帮帮忙,急用,最好不要出现语法错误
展开
 我来答
wenmaonan
2010-12-18 · TA获得超过1.8万个赞
知道小有建树答主
回答量:829
采纳率:100%
帮助的人:603万
展开全部
We must insist on yugong yishan's very own spirit. Yu Mr. Spirit, in a sense, it is also our Chinese nation spirit: constantly! Perseverance!

The attachment is actually yugong yishan's very own a kind of responsibility, behave the least one kind self responsibility and social responsibility. He knows what he's doing, for what do! Realistically do oneself ability range should be done. Yu Mr. : why don't like Confucius as lecture around? Why not learn as JiangTaiGong waters fishing? Why not like WeiQing, huo qu bing as northern expedition hsiungnu? Why not like yue fei as his hearth battlefield, bloody battle?

Yu Mr. Is yu Mr.. He is very clear themselves in what kind of a standing position, what kind of hillock. He just wanted to verily for family for children to do some depth, rather than to escape, then choose instead move becomes another piece of land on others' burden.

I just want to use the most close to our life examples to illustrate this spirit, this persistent and this responsibility is our human indispensable.

Our parents were around us yu Mr., to our growth and development, QingSi variable white hair! Our teacher is around us yu Mr., in order for students to get a excellent grades have worked, Our Olympic champion is around us yu Mr., to the People's Republic of China in the Olympic flag waving on their challenge every limit, Our scientists, our border warrior, even give us food and clothing of farmers and workshop worker, all is in our life, in order to keep pace with The Times, in order to yu Mr Diiulio calm, in order to... Actually, we all the people here are also is the life of yu Mr., knowledge in the mountain before use life bit accumulation, finally complete from "quantity" to "quality" leap! Our country our nation we each descendants are yu Mr., put the shoulders of three big mountains and then on the match that grasping the spirit into build our beautiful home in! Opened up the pearl river delta, the Yangtze river delta, and target of western development...

What is the spirit of constantly in maintaining social development and progress? What responsibility in maintaining the peace together into human?

We think that is yu Mr. Type of spirit, yu Mr. Type responsibility! An obsession with your own beliefs, an obsession with own responsibility, an obsession with his post, down-to-earth and fulfill his own part in!

We are both communist society yu Mr., we firmly believe that, through the son born sun, sun again and gave birth to the generations that common rigid and efforts, remove the time after the mountain, and communism will in the bright sunlight to us open chest!
huan_good
2010-12-18 · TA获得超过719个赞
知道答主
回答量:193
采纳率:0%
帮助的人:117万
展开全部
Closing argument: we must insist on the spirit of the Foolish Old Man. Yu Gong spiritual sense, is precisely the spirit of the Chinese nation: persevere! Persevere! Later the responsibility of this attachment is also a matter of fact, the minimum life of a self-responsibility and social responsibility. He is very clear what they are doing, do they do it! Range of practical ability to do their own thing to do. Why are not the same old man around to give lectures Confucius? Why do not you like the water's edge fishing Jiang Taigong? Why do not you like Wei Qing, Huo as the Northern Expedition Hun? Why are not like the bloody battle of Yue Fei and defend the motherland? Foolish Old Man is a old man. He was very clear about what kind of a position in, what kind of station post. He just wanted to actually do for the family as the descendants of little things, and not shirk responsibility to choose the move, and then become another piece of land on other people's burden. I just want to live with the most close to our examples to illustrate this spirit, this dedication, this responsibility is essential to our humanity. Our parents is the old man around us, for our growth and development, black hair become white hair! Our teacher is the old man around us, in order to test out the outstanding achievements of students worked hard; our Olympic champion is the old man around us, in order to fly the flag of the People's Republic in the Olympic Games every court challenge to limit them; our scientists our frontier guards, and even gave us food and clothing for farmers and shop workers, are the old man in our lives, to advance with the times, to peace and prosperity, to live in peace ... ... In fact, everyone of us here are living The Foolish Old Man, in the face of the mountain of knowledge accumulated bit by bit with their lives, and ultimately complete the "quantity" to "quality" of the leap! Our country and our nation that we are all descendants of each of the Foolish Old Man, after the elimination of the three big mountains of the shoulder, and immediately put that spirit into the kind of dedication in building our beautiful home in! Reclamation of the Pearl River Delta, Yangtze River Delta, again targeting the Western Development ... ... What is the spirit of constantly maintaining the social development and progress? What is the responsibility of maintaining peace and humanity together? We think that is the old man-like spirit, the responsibility of the Foolish Old Man style! Cling to your faith, dedicated to their responsibilities, clinging to their posts, down to earth to do their job to do! We are the Foolish Old Man of communist society, we firmly believe that, after a child again with Sun, Sun and have children of generations of common commitment and effort, remove the time the mountain, communism will be in the bright sun open to us under the chest!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式