Question

关于房屋租赁合同的英语翻译，高手入

Tenant agrees to pay in lawful money of the United States which shall be legal tender in payment of all debts and dues, public and private, at the time of payment, in equal monthly installments in advance on the first day of each month during said term, at the office of Owner or such other place as Owner may designate, without any setoff or deduction whatsoever, except that Tenant shall pay the first monthly installment(s) on the execution hereof (unless this lease be a renewal).

In the event that, at the commencement of the term of this lease, or thereafter, Tenant shall be in default in the payment of rent to Owner pursuant to the terms of another lease with Owner or with Owner’s predecessor in interest, Owner may at Owner’s option and without notice to Tenant add the amount of such arrears to any monthly installment of rent payable hereunder, and the same shall be payable to Owner as additional rent.

The parties hereto, for themselves, their heirs, distributees, executors, administrators, legal representatives, successors and assigns, hereby covenant as follows:

Rent:1. Tenant shall pay the rent as above and as hereinafter provided.

Answer 1

承租人同意在合同期内支付美元来支付欠款，公，私费用，每月分期付款应于提前一天交付。没有任何异议或是商议，交付地点是产权所有人所指定。除非履行新的合同。
在租赁的期初，期间和期后，拖欠租金按另一个合同的规定交付利息，产权所有人可以不再另行通知承租人可以把应付欠款计入到每月分期付款上，作为额外租金。
以下为当事人，继承人，共同承担人，执行人，管理人，法定代理人，继承人和受让人共同立约如下：
1，承租人按照以上和之下条款支付租金