Question

九年级英语UNIT1 3a 的翻译

Answer 1

在去年的时候，英语对我来说是比较困难的。首先，我不太容易理解老师向同学们讲话的内容，本来她的语速就比较快，我不能听清每一个单词，稍后我也认识到没有必要明白每个单词的意思。我也很害怕在课堂上说英语，因为我想同学们也许会嘲笑我，或者几乎不能说出一个完整的句子。后来，我开始看一些英语口语电视，这对我的帮助很大，它们为我提供的大量英语听力练习是我成为一个成功的语言学习者的秘密之一。另一个我感到非常困难的是英语语法，所以我决定每堂课都做大量的英语语法笔记。并且我也开始用我正在学习的语法写一些简单的句子。这些事情对我的帮助之大令人惊奇。现在的我很喜欢英语学习，并且在这学期成绩拿到了A，老师对我留下了深刻的印象。

追问

我查的都是这样。。。和书上的不一样

追答

你的是人教版的吗？

我可以帮你找找

追问

我拍给你

追答

去年，我不喜欢我的英语课。每堂课都像噩梦一般。老师语速太快以至于我大多数时候都不理解她说的什么。我害怕回答问题因为我口语很差。我只是躲在书后面从不说话。
之后有一天我看了一部名叫TOY STORY的英文电影。我爱上了这部令人兴奋的有趣的电影！因此我也开始看其他的英文电影。即使我不能理解所有演员们说的话，但他们的肢体语言和面部表情可以帮助我了解意思。我也意识到我可以从听关键词来获得主要意思。我的口语通过听英文电影中的对话也得到了提升。我发现听一些有趣的东西是学习语言的秘诀。我也学到了很有用的句子像“小菜一碟”或“你活该”。起初我不能理解这些句子。但是由于我想明白这个故事，我查了词典。
现在我真的很享受英语课。我想要学信的单词和更多语法以便于我可以更好的理解英文电影。

是这个吗

我自己翻译的

追问

对啊对啊

谢谢你

追答

不客气

追问

太棒了!!

追答

呵呵

追问

你是女的么？

Answer 2

这是英语书上的，意思是：一单元 3a 至于3a英语书上就有，就像做题的1 2 3题是一个意思

追答

我好像理解错了，你是说书上翻译的内容吧