这段英文是什么意思?求翻译 5
Ialwaysbelieveinyesterday'swishwillcometrueFromthisdayletmeontheshoulderHoldthisbeaut...
I always believe in yesterday's wish will come true
From this day let me on the shoulder
Hold this beautiful world
I always believe tomorrow's paradise
There will be absolutely not far
From this day to let my heart
Shaking this piece of my eyes blue days 展开
From this day let me on the shoulder
Hold this beautiful world
I always believe tomorrow's paradise
There will be absolutely not far
From this day to let my heart
Shaking this piece of my eyes blue days 展开
2个回答
展开全部
你激励我成为一个更好的人,我以前想都不敢想。若有天使降临人间,那他一定化身为你。我从来不吝于夸赞你,但让我后悔的是我的语言如此贫乏。我找不到合适的词汇形容我对你的感觉。我只能只能说自己三生有幸才得以与你相爱。
当友善体贴、温柔谦虚而且英勇的尼克尔斯上尉摘下军帽,用他那双迷人的绿眼睛凝望摄像机的时候,他轻易就俘获了我的芳心。我从没见过有人有那么一双如孩童般清澈无辜的眼睛。斯皮尔伯格电影中的每个角色都独特而生动,但只有尼克尔斯上尉最能让我感动。
部分意译。
总之就是对抖森的表白……
打字不易,如满意,望采纳。
当友善体贴、温柔谦虚而且英勇的尼克尔斯上尉摘下军帽,用他那双迷人的绿眼睛凝望摄像机的时候,他轻易就俘获了我的芳心。我从没见过有人有那么一双如孩童般清澈无辜的眼睛。斯皮尔伯格电影中的每个角色都独特而生动,但只有尼克尔斯上尉最能让我感动。
部分意译。
总之就是对抖森的表白……
打字不易,如满意,望采纳。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询