Question

英语高手来！今晚就用！（只要回答就给分！~~）

一.翻译句子。
1.你要单程票还是往返票？
2.下班火车几点开？半小时后。
3.上一班火车几点开走的？30分钟前。
4.开往北京的火车从几站台出发？
5.我们时间还很宽裕。
6.你最好别到车站隔壁的酒吧去。
7.他们刚刚错过了最后一班火车。
8.你昨天赶上公交车了吗？
9.没有，我坐地铁了。
10.现在时差一刻到八点还是八点一刻。
11.你的表慢了五分钟。那个钟快了五分。
12.确切的时间是几点？
13.几天前我把一只手提箱忘在开往伦敦的火车上了。
14.箱把上有个标签，上面写着我的姓名和地址。
15.你的箱子有拉链吗？
16.它属于谁？它会属于谁？
17.它以前属于谁？
18.它昨天属于你。现在属于我。
19.明天将会属于他。
速做呀！今晚11：00要用的！谢谢各位了！追加分（不是不给分！）

Answer 1

楼上的不要拿翻译器里的东西来糊弄人... 都是语法错误！
我的全自己打的

1.你要单程票还是往返票？
Do you want a single ticket or return ticket?

2.下班火车几点开？半小时后。
What time is the next train?In half an hour.

3.上一班火车几点开走的？30分钟前。
When did the previous train leave? 30 minutes ago.

4.开往北京的火车从几站台出发？
What platform does the train to Beijing leave from?

5.我们时间还很宽裕。
We've got plenty of time.

6.你最好别到车站隔壁的酒吧去。
You'd better not go to the bar next to the station

7.他们刚刚错过了最后一班火车。
They just missed the last train

8.你昨天赶上公交车了吗？
Did you catch the bus yesterday?

9.没有，我坐地铁了。
No, I take the subway.(可能是took，看语境）

10.现在是差一刻到八点还是八点一刻。
It's a quarter to 8 or eight fifteen now

11.你的表慢了五分钟。那个钟快了五分。
Your watch is five minutes slow. That clock is five minutes fast .

12.确切的时间是几点？
What's the exact time?

13.几天前我把一只手提箱忘在开往伦敦的火车上了。
I left a suitcase on the train to London the other day.

14.箱把上有个标签，上面写着我的姓名和地址。
There is a label on the handle with my name and address on it.

15.你的箱子有拉链吗？
Does your case have a zip?

16.它属于谁？它会属于谁？
Who does it belong to?Who will it belong to?

17.它以前属于谁？
Who did It once belong to?

18.它昨天属于你。现在属于我。
It belonged to you yesterday.Now it belongs to me

19.明天将会属于他。
It will belong to him tomorrow

Answer 2

1. You want one way ticket or round trip ticket?
2. When does the work train leave? Half an hour later.
3. What time did the previous train leave? Thirty minutes ago.
4. Which platform would the train to Beijing leave? / The train to Beijing will leave at which platform?
5. We got plenty of time.
6. You better don't go to the bar next to the station.
7. They had just missed the last train.
8. Did you catch the bus yesterday?
9. No, I take the subway.
10. Now is a quarter to eight or quarter past eight?
11. Your watch is five minutes late. That clock is five minute fast.
12. What is the exact time?
13. I left a suitcase on the train to London a few days ago.
14. There's a label at my suitcase and it had my name and address written on it.
15. Do your suitcase have zip?
16. It belongs to who? Who owns it?
17. It used to belong to whom?
18. Yesterday, it belongs to you. Now it belongs to me.
19. Tomorrow it will belongs to him.
希望能帮到你。

Answer 3

1.Do you want a single ticket or return ticket?
2. The next train? Half an hour later.
3. What time left on the train? Thirty minutes ago.
4. The train to Beijing from several platform set out?
5. We've got plenty of time.
6. You'd better not go to the station next door of bar.
7. They just missed the last train.
8. Yesterday you catch the bus?
9. No, I take the subway.
10. Now the jet lag moment to 8 o 'clock or eight moment.
11. Your watch is slow for five minutes. That clock fast five points.
12. What's the exact time?
13. A few days ago I left a suitcase on the train to London.
14. There is a box to label, top write my name and address.
15. A zip your box?
16. It belongs to who? It will belong to who?
17. It once belonged to who?
18 yesterday. It belongs to you. Now belongs to me.
19. Tomorrow will be belongs to him. 这些答案很标准，放心用吧！呵呵。。。。。。