求翻译?

谢晋宇0924
2014-08-17 · TA获得超过728个赞
知道答主
回答量:113
采纳率:0%
帮助的人:55万
展开全部
【译文】
我们的城市正变得越来越大,因为越来越多的人从农村搬到城市。他们这样做的原因有很多种,但大多数是为了找工作,因为所有的大公司都是在城市,而他们需要很多的工人。当很多人生活、工作在城市里时,他们需要餐馆、商店、医院和学校等设施。这些地方也有更多的工作需要人们去做。城市里也将有很多搭载人们到各个地方的车辆。任何你可能需要的东西都可以在城市里找到:政府办公楼,博物馆,艺术廊,电影院,大酒店和公园。

不幸的是,城市比农村更拥挤,生活成本更高,也更危险。因为路上的汽车和卡车,空气也不是那么干净。这里有这么多人,以致于人们不是那么友好——你不能像在农村里那样去认识所有人,这样人们就可能感到孤独。在城市里,你没有太多生活空间——大多数人住在公寓里,而不是房屋里;也没有公园或大的空地;因为人很多,所以还有很多噪音。

农村相比而言更宜居,因为人们相互认识。这里的生活成本更低,危险的人也比在城市里的少。但也许最好的事情是你可以有一所有庭院的大房子,而且很安静。但这儿没有那么多的工作和服务,也没有那么多的商店,学校和医院。出行也很困难。

每个人都是不同的,但是越来越多的人选择生活在城市里,因为那儿可以做很多事情。你觉得城市怎么样呢?

【供参考】
兮兮梂図4j
2014-08-17 · 超过62用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:197
采纳率:0%
帮助的人:143万
展开全部
【译文】
我们的城市正变得越来越大,因为越来越多的人从农村搬到城市。他们这样做的原因有很多种,但大多数是为了找工作,因为所有的大公司都是在城市,而他们需要很多的工人。当很多人生活、工作在城市里时,他们需要餐馆、商店、医院和学校等设施。这些地方也有更多的工作需要人们去做。城市里也将有很多搭载人们到各个地方的车辆。任何你可能需要的东西都可以在城市里找到:政府办公楼,博物馆,艺术廊,电影院,大酒店和公园。

不幸的是,城市比农村更拥挤,生活成本更高,也更危险。因为路上的汽车和卡车,空气也不是那么干净。这里有这么多人,以致于人们不是那么友好——你不能像在农村里那样去认识所有人,这样人们就可能感到孤独。在城市里,你没有太多生活空间——大多数人住在公寓里,而不是房屋里;也没有公园或大的空地;因为人很多,所以还有很多噪音。

农村相比而言更宜居,因为人们相互认识。这里的生活成本更低,危险的人也比在城市里的少。但也许最好的事情是你可以有一所有庭院的大房子,而且很安静。但这儿没有那么多的工作和服务,也没有那么多的商店,学校和医院。出行也很困难。

每个人都是不同的,但是越来越多的人选择生活在城市里,因为那儿可以做很多事情。你觉得城市怎么样呢?

【供参考】
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ZoldyckMan
2014-08-17 · 超过88用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:184
采纳率:100%
帮助的人:61.2万
展开全部
翻什么啊 发出来 帮你哦
追问
什么意思?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式