Question

请帮我翻译一下下面的一段文字。麻烦专业一点，这是论文的摘要。谢谢了！

低碳经济正逐渐成为世界引导型经济发展模式，本文通过分析湖北省经济状况的同时，指出湖北省发展低碳经济的必要性和紧迫性。（英文）

Answer 1

请放心，这段英文够专业和准确的了，也可为楼上提供指导。今后论文如果还需帮忙，请登载后通知我一声。

Low-carbon economy is gradually becoming the world's leading model of economic development. This paper points out the necessity and urgency for the development of low-carbon economy in Hubei Province through analyzing the economic situation in the province.
注：我没在同一句子里两次使用“湖北省”，而是在第二次用了“该省”。否则英文里显得尤其累赘。。

Answer 2

The low-carbon economy develops rapidly, representing as a world leading economic model. This paper attempts to throw limelight on the necessity and urgency of the development of the low-carbon economy in Hubei through analyzing the actual economic situation of Hubei Province.

Answer 3

Low-carbon economy is gradually becoming the world's leading model of economic development. This paper points out the necessity and urgency for the development of low-carbon economy in Hubei Province through analyzing the economic situation in the province.

Answer 4

Low-carbon economy is becoming the world's lead-based economic development model, the paper also analyzes the economic situation in Hubei Province, Hubei Province, said the development of low-carbon economy, the necessity and urgency.

Answer 5

Low-carbon economy is becoming the world's lead-based economic development model, the paper also analyzes the economic situation in Hubei Province, Hubei Province, said the development of low-carbon economy, the necessity and urgency
不知道可不可以 你可以再等等别的答案