Question

汉译英句子翻译，急！！！！！

1,有11%的人认为他们这样做为国争光。又为我国创造了一项新纪录
2,有12%的人认为这样做很有意思，活跃了大家的生活
3，但有56%的人认为商家这样做是为推销自己的商品而作秀
4，有21%的人认为，这样做是追求虚名，浪费资源的表现

Answer 1

11 percent of people believe that such as China proud. And for our country created a new record

12% of people think it's very interesting, active everyone's life

But there are 56 percent of people believe that businesses are doing this for selling their goods and show

21 percent of people think, such doing is to pursue undeserved reputation, waste resources performance
大概

Answer 2

1、 11 percent of people believe that such as China proud. And for our country created a new record
2,、12% of people think it's very interesting, active everyone's life
3、 but there are 56 percent of people believe that businesses are doing this for selling their goods and show
4、 21 percent of people think, such doing is to pursue undeserved reputation, waste resources performance

Answer 3

11% of people believe that they do for their country. And for our country and created a new record
There are 12% of people believe that doing so is fun, active life of the people
But 56% of people believe that business is done to sell their commodities and show
21% of people believe that doing so is the pursuit of Fame, a waste of resources and performance

Answer 4

1.Eleven percent of people think that they were winning honor for country by doing this.And created a new record for our country.
2.Twelve percent of people think that it's very interesting to do this,and it actives everyone's life.
3.But fifty-six percent of people think that merchants are making a show for selling their goods.
4.Twenty-one percent of people think that it's the performance of pursuing reclame and wasting of resources.