Question

我买了包日本产的方便面，我看不懂日文说明，哪位大神可以帮我翻译一下。。。

Answer 1

1.用500毫升水煮开后，把面放进去后煮3分钟。
(根据自己的嗜好，增减煮的时间)

2.面煮好后把火停下，放进汤和调味料搅拌。

3.放进碗里，趁热吃

※根据嗜好可放进，烤肉，葱，笋干，豆芽菜等

追问

谢谢

你懂日文么。。

追答

我在日本工作10年了

Answer 2

煮不好就跟屎一样注意，第三张图

Answer 3

放入锅里煮、放入调料包、接着吃

Answer 4

用500ml水煮３分钟，加入调味粉与油，ok

Answer 5

用500毫升水，煮3分钟，然后把调味包和放一包煮熟就吃了

追答

望采纳

采纳