韩语空空思密达啥意思
3个回答
展开全部
一个终结词尾的用法,一般用于书面语,口语用时表示庄重,尊敬。而空空应该是表示一个人名或一句话结尾词。
韩语思密达的解释:
1.韩语的语气助词,无需解释意思。韩语问:你吃过饭了吗?你回答:吃过思密达。就像广东话的“左”这个助词一样,问:你食左饭没? 你回答:“食左了”只是加重语气的意思。
2.韩语中用不用思密达这个语气助词,存在着一个对人是否有礼貌的问题。就像汉语中的你和您,用您来称呼对方,说明更有礼貌和尊重对方。
3.思密达语气词,常常作为后缀,但是表达出来的意思有时也有反义。比如:“哇,发型真漂亮思密达”,其实意思就是“哇,你的发型太土啦”。
扩展资料
思密达用法
1、是朝鲜语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的“撒”。
2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。
4、本词在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。
参考资料:百度百科思密达
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询