2个回答
展开全部
It was a young man who had left medical school without completing his degree.
强调句：it was...who...
强调主语a young man; 谓语had left 宾语 medical school 状语without completing his degree
译 那是一个没有完成学位就从医学院毕业的年轻人。
What's more插入语, he主 had recently received 谓a letter宾 from his father宾语 predicting that he would be “a disgrace to yourself and all your family”状语.
宾语从句：that 引导词he主 would be系动词 “a disgrace to yourself and all your family”表语
译：而且，他最近收到了他父亲的一封信，信中预言他将是“你和你全家的耻辱”。
强调句：it was...who...
强调主语a young man; 谓语had left 宾语 medical school 状语without completing his degree
译 那是一个没有完成学位就从医学院毕业的年轻人。
What's more插入语, he主 had recently received 谓a letter宾 from his father宾语 predicting that he would be “a disgrace to yourself and all your family”状语.
宾语从句：that 引导词he主 would be系动词 “a disgrace to yourself and all your family”表语
译：而且，他最近收到了他父亲的一封信，信中预言他将是“你和你全家的耻辱”。
更多追问追答
追问
我太谢谢你了
大恩人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
