求大神英语翻译
先给各位大神拜年！一段话麻烦大家翻译成英文，如下：我将对名叫Ann的女孩负责，给她美好的未来，好好指导她的工作帮助她成长，关心呵护她不让她受委屈，尽我所能的对她好，给她我...
先给各位大神拜年！
一段话麻烦大家翻译成英文，如下：
我将对名叫Ann的女孩负责，给她美好的未来，好好指导她的工作帮助她成长，关心呵护她不让她受委屈，尽我所能的对她好，给她我能给与的一切。
大体就是这个意思，翻译的流畅真诚优美即可，谢谢各位! 展开
一段话麻烦大家翻译成英文，如下：
我将对名叫Ann的女孩负责，给她美好的未来，好好指导她的工作帮助她成长，关心呵护她不让她受委屈，尽我所能的对她好，给她我能给与的一切。
大体就是这个意思，翻译的流畅真诚优美即可，谢谢各位! 展开
展开全部
I will be responsible for the girl named Ann, give her a better future, to guide her work to help her grow, concerned about the care of her not to let her wronged, as best I could for her, give her everything I can give.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Ann. I love you
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
