Question

请大神帮忙把论文摘要翻译成英文

几十年来，随着经济的飞速发展，运筹学在我们的生活中的比重也越来越大。
运筹学主要是研究经济跟军事的一门科学，是二战期间英国为了更好的组织人力、物理和财力对付外敌而产生的一门学科，为我们提供了大量有效的研究方法，而现今如何更好地利用资源使得资源得到最大的利用，变得尤为重要。基于表上作业法解物流配送中的问题即是如何使用表上作业法选定合理的物流配送方案，使得物流配送企业能够获得最大的利润。
物流配送的问题在当今经济建设中是十分常见的问题，物流配送问题及物流配送成本的优化是物流企业制定物流配送方案时必须要考虑的内容。如何选择一个合理的物流配送方案使得物流配送成本最低是十分关键的，表上作业法可以较好地解决这类问题。本论文详细的介绍了基于表上作业法解物流配送中的问题，使得物流配送的成本能够降到最低。

Answer 1

For decades, with the rapid development of economy, the proportion of operations research in our life is becoming more and more big.
几十年来，随着经济的飞速发展，运筹学在我们的生活中的比重也越来越大。

Operational research mainly is the study of economic and military science, is Britain during world war ii in order to better organize manpower, physical and financial resources to deal with foreign enemy of a discipline, provides us with a large number of effective study method, and now how to better use of resources make the biggest use of resources, is particularly important. Table based on solutions to the problems in the logistics distribution is on how to use a table method selected reasonable logistics distribution scheme, enables the logistics enterprises to achieve maximum profits.
运筹学主要是研究经济跟军事的一门科学，是二战期间英国为了更好的组织人力、物理和财力对付外敌而产生的一门学科，为我们提供了大量有效的研究方法，而现今如何更好地利用资源使得资源得到最大的利用，变得尤为重要。基于表上作业法解物流配送中的问题即是如何使用表上作业法选定合理的物流配送方案，使得物流配送企业能够获得最大的利润。

In the construction of logistics distribution problem in today's economy is a very common problem, and logistics distribution cost of logistics distribution problem.
物流配送的问题在当今经济建设中是十分常见的问题，物流配送问题及物流配送成本的优化是物流企业制定物流配送方案时必须要考虑的内容。如何选择一个合理的物流配送方案使得物流配送成本最低是十分关键的，表上作业法可以较好地解决这类问题。本论文详细的介绍了基于表上作业法解物流配送中的问题，使得物流配送的成本能够降到最低。