Question

请问这两题怎么做？可以给我个详细答案吗？





Answer 1

1 share sth with sb
others即sb，what you care about即sth

追答

如果用who，则句意变成了：和别人分享你在意的人

2 语法上没有什么错误，句意变成了：
家人脸上的神情是令人感动的

追问

1.也可以翻译为：和你关心的人分享啊？

2那可以用moved或名词感动吗？

追答

不可以哦
因为这样的话，with后面虽然有宾语，但是share后面没有宾语，

moved也可以，不过句意就变成了：
家人脸上的神情是感到感到(的神情)

moved也可以，不过句意就变成了：
家人脸上的神情是感到感动的(神情)

名词不行

追问

喔~我好像懂了！就是说如果share+something就一定要用who

不好意思，名词为什么不行？表情是感动不可以吗

追答

share sth with sb中，如果sth是一个很长的句子，则可以变成：share with sb sth，就是把sth放到with sb后面去

不可以，你想得太多了

表情是可数名词，而感动是抽象名词

追问

谢谢老师的细致解答

表情是具体的，不能与抽象名词连用吗？

是不是具体的连具体的，抽象的连抽象的？

仍然很感谢老师那么细致的解答！